http://news.liao1.com/epaper/hscb/html/2011-09/04/node_58.htm

    什么是大腕？

大腕就是他不在江湖，江湖仍有他的传说。

温瑞安，就是这样的大腕。

销声匿迹15载，温瑞安回来了。

自1996年，温瑞安完成《天下无敌》之后至今无新武侠面世。隐退江湖这些年，他都干了什么？身在香港的温瑞安对本报记者说，这是我最自在、最过瘾、最好玩的一段时候。“这题回话，主要是因这么多年来，对朋友们好意相询的问题，而我一直没正面答复，作一次总的回话。”

 作为一次总的回话，温巨侠可谓是知无不言言无不尽，当中不乏很多独家爆料。被形容为武侠小说四大家（金庸、古龙、梁羽生、温瑞安）之一，温瑞安此番复出，以“微武侠”的方式与温迷见面。

    这15年逃离了武侠江湖？不上网读文，有新作无从发布

华商晨报：十四年前，你撰写并付梓的小说大概有八百多部，就在你构造了一个庞大的温氏武侠世界之时，你突然销声匿迹，你逃离了这个江湖？

温瑞安：谢谢你这问题，让我有从头说来的机会。以前至少有七、八个媒体问过，我回答得比较随意，因为看似无关重大，但追问的人渐多，我虽然不解，这干卿何事？但已觉得有重视的必要。说来好玩，这十年大家以为我销声匿迹之际，实际上是我自己最自在、最过瘾、最好玩的一段时候。大家看来的销声匿迹，恐怕是就我很少发表新作为指标。可是问题是：刚刚就在这二十年来，武侠以及所有小说发布的方式大都改变了，改从电子网络为首发，而我从不上网读文的人，怎么发布新作呢？

华商晨报：如今的出版行业、传媒界如此发达，你的新作找不到合适的发布渠道？

温瑞安：这20年来，时迁世移，报刊杂志，不再以连载发表小说为吸引读者主力，很多传统报刊杂志纷纷停刊，我纵有新作，也无从发布啊。刚好我又不差钱，而且发表欲不似年少时强烈，就写了不发。

其中两次，几十年来保存的创作手稿以及发布连载稿的重要封存箱子，里边还甚至有不少于十五本完稿小说，让我一直身畔数十年的生死之交的弟妹遗失了，他们一直为此事遗恨，我也为之深憾，但想想也就算了，我大半生里啥事没经历过呢？得，幸；失，命。如此而已。这些疏失的好友，目前仍在我公司出任要职，可证我所言非虚。这么多年了，这也是我第一次往外说。后来，又因温迷未征得我同意发布的作品，无辜触及网上发布权与文字书版权的灰色地带，让我们原来的出书计划又因而耽搁数载之久，那就是诚非所愿的事了。

华商晨报：很想知道这十几年间，你除了继续写武侠之外，还做些什么？

温瑞安：从39岁到49岁，是我最自由自在的时光。干什么去了？玩啊。该去的地方都去，该玩的都玩，该试的都试，该读的书都读。风流快活，自得自在。

49岁到59岁，最近这10年间，我又回来了，静悄悄地建立了自己的连锁生意，发展得还真可以，而且也因为终于相爱的可以成双飞，建立了小家庭。

　　微博里能容下武侠小说吗？140字反而觉得太奢侈了

华商晨报：你这是以十年为一个时期，再往前推算，还有三个时期，你怎么总结呢？

温瑞安：如果以我在“小三”时发表第一诗在香港世界儿童计起，那么，我从8岁到18岁，那时我仍在大马，是我醉心于文艺，全力参与推动中华文化，办诗社创诗刊，由于年少，所以飞扬，解衣推食，鲜衣怒马，打抱不平，志在闯荡。19岁到29岁，正好兴起，后经打压流亡到港，从纠合一群有志青年，意图建立一个文化理想王国，到要独个儿流放到香江，面对冷酷现实以经济挂帅的社会，可以说是从张扬到潜藏。29岁到39岁，我仍在港，且周游各地，已熟悉了各路风烟，应付各种操作，以及能在各处适者生存，在那段时候，约稿特多，创作力盛，一面玩乐，一面写作，如果局限在武侠创作上来说，可以称为同时耕耘与收成期。

 华商晨报：此番复出，你采用微博这个平台写作，这么短的文体，如何展开一个英雄如林的武侠江湖？

 温瑞安：我实在不知写微博武侠难在哪里？我一向喜欢读诗经，古文字本来就讲究精简。我曾例举过诗经里的：“公无渡河，公竟渡河，渡河公死，当奈公何。”你看，只十六个字，又是诗，又是小说，全写了。中国人真是诗的民族。汉诗：“上邪：我欲与君相知，长命无绝衰。山无陵，江水为竭，冬雷震震，夏雨雪，天地合，乃敢与君绝！”你看，多斩冰切雪，多惊艳灭绝，连140字都不必了！我是写诗出身的，有时能拥有一百四十多字，反而觉得太奢侈了，太幸福了呢！

华商晨报：较之十年前的作品，“微武侠”是否一改风格？

温瑞安：问题在：尽管十年人事九番新，但我的进取方向也几乎每五或十年大变动一回，我一直从来没有变动的就是：读书和写作。所以，我不是停了10年再写，因而没有什么另谋出路的感觉。书，我一向都读的，只不在网上，每天不少于3小时。至于我写作，一向是宁夺天工，不作庸庸的。要是一再重复，并无新意，那我宁可封笔算了。

华商晨报：销声匿迹这么久是不是自己在苦苦修炼，寻求突破？

温瑞安：说实在的，“销声匿迹”之说，是一个很港式“无厘头”的好玩误会。我举实例：光是这10年间，有关我原著改编的武侠电视剧，各地算来，就不下于15部，我怎么“销声”？光以香港一地计算2003-2010年的，过去8年来，以我小说名义并我个人挂名改编的漫画，曾在每周书报摊见新书的周刊，前后或同时，就达五种之多！每周都还有我专栏和报道。这个事实，若以武侠或小说作者来论，还真是个纪录，以前没有过，现在还没人突破。

 想来我是比较低调，20年来几乎不寒暄、不应酬、不搞花俏、新闻而已吧。

　　与金庸古龙论英雄  金庸好比老师，古龙如同师兄

 华商晨报：上世纪80年代中期以后，金庸梁羽生等武侠大师均已封笔，古龙去世，你独撑“武侠江湖”，那是一种什么感觉？

 温瑞安：我从来没有觉得自己在独撑江湖。江湖风波恶，一个人撑，纵有铁肩也担当不起。江湖那么大，一个人承担会很寂寞。

 华商晨报：但当时的确是温氏武侠行天下的局面，你身旁是几位大师，当时是否有压力？

 温瑞安：没有压力。金庸好比老师，古龙如同师兄，还有祖师爷平江不肖生、还珠楼主、白羽等等，甚至可以追溯到史记、通鉴双司马，都是老祖宗。一棵参天大树，有那么根深蒂固，自然有落花飘空，也可开枝开叶。我就是其中一枝，一花五叶，把烦恼开成了菩提。这种想法，让我很自得自在。

 华商晨报：最近南京大学中文系教授王彬彬发表观点，认为金庸的小说很“低端”，让人麻痹现实，消解人们改造现实的冲动，是一种精神骗术。你怎么看他的这种说法？

 温瑞安：如果这么多极高明的人也给骗到的话，我不得不更加佩服金庸小说的艺术涵量。

 华商晨报：金、梁及古龙他们的作品各具风格，你最喜欢哪个人的作品？

 温瑞安：我尊敬金庸，但喜欢古龙。尊敬金庸，是他的气度与风范，这些特质，不是后辈们可以模仿的。喜欢古龙，是因为他是性情中人，他小说写的佳妙时也大情大性，比较像我。梁羽生主张侠是神武是貌，对开创武侠文学有不可磨灭之功。

 华商晨报：据说古龙风流多情，交往的女性甚多，常常呼朋引伴，纵酒狂歌。你对此了解吗？

 温瑞安：你怎么知道我不也是这样的人？只不过可能我在早年慓悍之后，到中年转为低调、潜藏些了。哈哈。古龙这人，就是怕寂寞。他写得最优秀的主角人物之一，叫李寻欢，“寻欢”就是害怕寂寞的一种背反求索。他另创新天的武侠小说叫“欢乐英雄”，英雄恒常是寂寞的，他以“欢乐”为冠名，就生怕那种寂天寞地的感觉。

 华商晨报：金庸曾说学问不够是他最大的遗憾，你是否也有这样的缺憾？

 温瑞安：金庸的学问我极为敬佩，但我与他是两种人。我这辈子最大的成就之一，就是以我的小说娱乐了别人。我认为那是一种奇情相遇，一种缘分因果，也是一种幸运殊荣。

　　十岁创作“武功”内力源于何处？小学替老师代课练得“神功”

 华商晨报：其实你小时候的经历就够传奇的，还没上学的时候，就创作了连环图故事《三只驴子》，这和你的家庭环境有怎样的影响？

 温瑞安：我出生在马来西亚霹雳州美罗埠火车站，小地方，只几十户人家。后搬到美罗埠，住郊外，对面就是一大段橡树林，那是一座大森林，到晚上没有一盏灯，一点光，不时还有野狼嗥叫，其声凄怨。森林里有一座“大伯公山”，当地话的意思是“乱葬岗”。我有事没事，白天晚上，就往那儿跑，所以自小对荒山野岭，有特别辨别能力，对野外负创孤独求生，也有点心得。这两种特质，对我日后的写作和遇厄时有着极大的助力。有时还约同学在那儿讲故事，浮想联翩。

 华商晨报：这样的一个生活环境，会激发你的想象力，画《龙虎风云录》和讲述武侠长篇《血河车》的故事时，你才十岁，还记得当时的一些情形吗？

 温瑞安：小学一年级时，我很乖，全部学科，都考满分。到二年级，八岁吧，就变身了，已有“四结义”，就像我小说“神州奇侠”里的“锦江四兄弟”初结拜一样。我故事讲得不赖，到三、四年级，我家离校足有三、四英里，我踏着矮脚单车，才到学校，已给同学们簇拥上前，高低年班同学都有，为我找位子停车，替我背书包，都是为了要听新故事，还叫我的单车为“血河车”。之后，老师每每有事，或怀孕、患病，就请我上去“代课”，就是讲故事，最高记录，一天代八节课，后来老师也在台下追听。后来爸爸发现了，痛骂一顿：你丫上学当老师还是学生的？白交学费了！我这才收敛一些。

 华商晨报：怎么对武侠那么感兴趣？

 温瑞安：我们不都是常常在不公平、不公道的时候，等待公平、侠义的出现吗？所以才会有这些共同的侠义、公正的形象。通俗点说，像墨翟、包拯、岳飞、关二哥等，连同我的四大名捕，都是在这样共同愿望下凝聚的形象，在西方通俗读物和电影里，蝙蝠侠、蜘蛛侠、钢铁侠、乃至绿巨人、绿灯侠，全是这样的产品，而且还能引起极大的共鸣。

　　为何不用现代通讯设备？辛弃疾也不用，不妨碍剑意纵横

华商晨报：你写了八百多部武侠小说，塑造了无数的江湖英雄和武林高手，想知道你是怎样的一个性格？

温瑞安：我交游比较广阔，而且什么朋友都交，且从不问高贵出身。而且早年周游列国，云游四海，在不同的华人地区都很过瘾的生存过。成败是一回事，但成则轰轰烈烈过，败也过得浪浪漫漫很好玩。观察所得，世有不少英雄、豪杰，只是有的生不逢时不得志，有的只是小眉小眼成了竖子之名而已。我又喜欢读史，又留意时事，看过去几许风云，多少人点指江山，而今几度夕阳，几许兴亡，英雄侠客，儿女情长，尽在此出，那是写不完的、写不尽的。

华商晨报：安排完一个又一个大侠的爱恨情仇之后，你自己会感到空虚吗？

温瑞安：幸好我不是大侠，我仰望他们。不过，我可是“巨侠”哦，哈哈，一个巨侠面对自己挖了那么多巨坑，总是会有些内疚像秦始皇焚书一般炽烧在心底的。我一直都很快乐，很多生死之交、侠友弟妹，与我相依相随，不离不弃。虽然心里也难免在逝者如斯夫不分昼夜之流里，生起孤寂感，但在生活里，我仍是很快活、热闹，虎虎生风的度过。

华商晨报：据说你的生活与现代的通讯设备绝缘，为何要选择这样一种生活方式？

温瑞安：我个人不用现代通讯设备有什么问题？以前苏东坡没用上，不碍他的旷达豪迈。以前辛弃疾不会用那玩意，不妨碍他剑意纵横。李白不用，惊才羡艳。杜甫没用，诗如神通。所以，20年来，没有人与我通电、通讯（书信例外）、QQ、MSN什么的，因为我只交友，不爱酬酢。我自己喜欢大隐隐于市，过着逍遥快活，偷得浮生十年闲的生活。

 华商晨报：以往看到的都是你塑造的英雄爱情，你的家庭是怎样的？

 温瑞安：我追到了我最爱的做妻子。我的豪宴虽迟，但灯火辉煌，来客不凡。我的大儿子，八岁，他随手画画，一下笔就能把什么狂派大战博派的每一个造型、动作、细节、变化，乃至每一颗螺丝钉，都画得丝丝入扣，各安其位，而且谁也难以改动他一点一丝。他一下笔，连资深画师都无法改动他的纵横笔路。小儿子，四岁，他自修认识千余汉字，仍在幼儿园，但他的兴趣就是每天晚上，把邻家二、三年班的功课一气做完，他才认为作了最高成就、最大享受。别的事，我就不一一枚举，而且也多不胜数。

　　如何看现在改编武侠剧？又改又编，侠剧变成傻剧

 华商晨报：你的小说多被改编成电视剧，近年来名著改编也颇为盛行，对于影视方面的改编，你是否心存异议？

 温瑞安：我希望老板、导演和编剧们，不要重金买了版权就算。如果每个投资人或编剧，都拿经典作品来改头换面，那又何必重视版权原创，自己凭空搞一个剧不就是了。射人先射马，捉奸捉在床。有些编导，真的是连原著都没看过，或没看懂，即是连马也没见着，床也没一张。如此一来，就变成：改编改编，又改又编；侠剧侠剧，变成傻剧。让粉丝们失望了，也让读者呕血了，更让观众拒绝再看。

华商晨报：在国际电影市场上，中国武侠片是惟一被认可的电影类型，那么你对中国的武侠电影有什么期待？

温瑞安：要拍像样的武侠片。人家做出来“功夫熊猫”，杀入中原来了，我们还在空嚷个什么打入好莱坞，杀入威尼斯，进军欧美，横扫亚洲，拿什么来扫啊？连哈利·波特都乘扫帚飞过英国白金汉宫，我们还在我奇幻更胜你武侠，我盗墓有意思过你玄幻，你穿越强过我剑仙的争来夺去，哪怕去个洗手间里也要争霸盟主。

华商晨报：《黑客帝国》、《星球大战》等西方电影，以影像代替了武功，对此你怎么看？

温瑞安：西方电影很多影像和武功，多少都是由我们这儿的武术指导创造的，这是一个讽刺。

华商晨报：写了这么多作品，你觉得自己对于武侠小说做了怎样的贡献？

温瑞安：没有贡献，也没有功德。这是当年达摩东来，跟梁武帝说的话。

　
     （ 本报记者 杨东城 ）