| 分类: 流行·罗西 |
“北京一夜”不是一夜情的歌
最近狂听带有京腔味道又现代感十足的歌曲one night in beijing,《北京一夜》,我听到的是开阔的苍凉与温暖的忧伤,不过,有人也形而上地“直译”它,说是首写“一夜情”的歌,甚至被玩一夜情的人奉为他们的“形象”心曲,连著名主持人吴宗宪也曾在节目里把它搞笑为“one 奶in Beijing”……我觉得这都是在亵渎这首很严肃的歌曲,它更应该成为2008北京奥运会的主题歌之一。
先来看一下让我双眼润湿的歌词吧:
女:不想再问你你到底在何方/不想再思量你能否归来/想着你的心想着你的脸/想捧在胸口能不放就不放;
男:one night in beijing 我留下许多情/不管你爱与不爱都是历史的尘埃/one night in beijing 我留下许多情/不敢在午夜问路怕走到了百花深处
女:人说百花的深处住着老情人缝着绣花鞋/面容安详的老人依旧等着那出征的归人
男:one night in beijing 你可别喝太多酒/不管你爱与不爱都是历史的尘埃/one night in beijing 我留下许多情/把酒高歌的男儿是北方的狼族
女:人说北方的狼族会在寒风起站在城门外/穿着腐锈的铁衣呼唤城门开眼中含着泪
男:呜…我已等待千年为何城门还不开;
女:呜…我已等待了千年为何良人不回来……
男:不敢在午夜问路怕触动了伤心的魂……不敢在午夜问路怕走到了地安门……
女:人说地安门里面有位老妇人犹在痴痴等/面容安详的老人依旧等着那出征的归人……
听过陈升的很多好歌,如很老的《把悲伤留给自己》,和新近的《小雪》,陈升还写书、小说,他不是肤浅的歌手,他的情怀、思想,有着东方深刻的悲伤,哪怕是爱情歌曲也透着人生的悲凉与温暖之光。而这首《北京一夜》仿佛不煽情,却让听者有哭的冲动;好像是写历史,又有现代都市男女的情感向往,比如执着与忠诚;似乎是支离破碎的爱情呻吟、嘶喊,又写出一座历史名城厚重的呼吸,有对远去历史硝烟的追述,更有对东方文化里有关忠贞、爱情的怀旧与缅怀……
由于特定的历史背景与需要,过去我们写的唱的所谓“大歌”,都喜欢气势磅礴、激越高昂的,据说这样更可以激荡人心,催人上进,甚至奋不顾身……应该承认,那些奋进积极的“主旋律”,曾经激励过一代代的国人,它应该是我们的传家宝。如今,我们的社会,似乎更需要一些温暖、柔软的、美好的音乐来抚慰浮躁不安的心灵,我们国家的形象设计也应该转为柔性、感性的述求,其实这也是我们传统文化里固有的光辉。经常听一些外国的国歌,像是听教堂里的音乐,柔和、神圣、优美,不高亢,也不激烈,更不尖锐,缓缓的,曼妙的……现在西方主流媒体还在时不时妖魔化中国,那我们可不可以自己反思一下,我们有时宣传自己的口径是不是有些硬?有些高?
所以,2008北京奥运会的主题歌最好能秉承东方文化里那些温柔的审美情趣,把我们的人情味渲染得更真挚、更到位,当然,我们可以有几首不同风格的主题歌曲,我们喜欢的one night in beijing只是其中一首。除了以上考量外,这首歌曲还有显著的京腔与京味,有北京特色,而且很有可塑性,陈升、信乐团、李宇春等都有不同风格的成功演绎。当然,这首歌曲还有难得的“台湾因素”,陈升来自宝岛台湾,在这样一个和平的大团圆的聚会里,如果有一首歌是来自我们的台胞音乐人创作的,那也是很有意义的。
有了以上的理由,我们为什么要把这首好听的歌排除在北京奥运会大门之外?我一遍又一遍地哼唱这样的片段:想着你的心想着你的脸/想捧在胸口能不放就不放!是的,不要放过这首歌,能不放就不放!
(罗西:传媒流行文化工作者,电台午夜节目嘉宾主持,情感专栏作家,在《《希望》、《新青年》、《好主妇》等全国20多家报刊杂志上开设过专栏,包括“罗西说法”“罗西姜丰二重唱”等。《家庭》与《读者》的签约作者。出版个人专集有《情感心理拉链》、《爱江山也爱美人》《心灵鸡汤----青春密码》等10多部。个人新浪热点博客:http://blog.sina.com.cn/m/luoxi)
350011
hlq123456@sina.com

加载中…