“麻将桌上白天也开着强光灯，洗牌的时候一只只钻戒光芒四射。白桌布四角缚在桌腿上，绷紧了越发一片雪白，白得耀眼。酷烈的光与影更托出佳芝的胸前丘壑，一张脸也经得起无情的当头照射。稍嫌尖窄的额，发脚也参差不齐，不知道怎么倒给那秀丽的六角脸更添了几分秀气。脸上淡妆，只有两片精工雕琢的薄嘴唇涂得亮汪汪的，娇红欲滴，云鬓蓬松往上扫，后发齐肩，光着手臂，电蓝水渍纹缎齐膝旗袍，小圆角衣领只半寸高，像洋服一样。领口一只别针，与碎钻镶蓝宝石的“纽扣”耳环成套……”

　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　－－《色，戒》

　　数年前《卧虎藏龙》我看着昏昏欲睡，这部在国内评价极为普通的电影在好莱坞得了头彩，多少让我有些不解。不过如今越来越觉得，李安实在具备某种能把艺术与商业很好结合的天份。《卧虎藏龙》我实在已没有兴趣再翻出来考究里头是否深藏着某些艺术气息，但统观其前后所主导过的电影，如《理智与情感》、《饮食男女》、《喜宴》等，大多能把商业元素与文艺气息恰到好处的融合，娱乐中有思考，一种意犹未竟的境界。

　　很早以前就看过张爱玲的小说，记不住故事情节，也能记得住里边的人；记不住里边的人，也能记得字里行间涌动着的暧昧气息。有人把张爱玲看作近代最为出色的女作家，只因她的叙述淡淡如水，却也能把千头万绪娓娓道来，看她的小说，不得不让人会发出如此的感慨：其实女人天生都是作家。

　　李安是个好导演，却不能写出好剧本，虽写不出好剧本，但他具有一般人不具备的触觉，有两个因素造就了他的成功：一是发现好剧本的慧眼，二是能拍好该剧的自我洞察力。或许，在许多国际级导演身上，也不容易在一个人身上同时找到这两个因素。

　　《色，戒》还未上演已经注定了它的成功，影片的题目已经醒目得足够放倒一大片人－－“色”是人类原始而永恒的主题。我相信，李安是世界上少数能够唯美的涉及这一主题，却又巧妙的让"色情"变为“情色”的导演，他具备这样的功力。

　　所谓外行看热闹，内行看门道，李安的功力就在于，无论外行与内行，都吸引着要来看。在获得票房保证的同时，也获得了评价的高度。