加好友 发纸条
写留言 加关注
明月松间找,清泉石上无
文/陈保才
从来不会写诗,也不会改,以前看同学改的李清照词如梦令,“呕吐,呕吐, 惊起鸳鸯无数!”,总觉得无聊——但又觉得蛮有意思,毕竟自己写不来呢。 前两天给一个朋友发消息。一时不知道说些什么,但又很想发。说我想她吧不合适,干脆将她MSN上的留言“明月松间照,清泉石上流”重发一遍吧?我想。还真发了。发现错了一个字,将“照”打成“找”,意思大变了,索性改了“流”为“无”: 明月松间找,清泉石上无。
这可不是全打破了意境?实在不应该啊!
喜欢
0
赠金笔