A
给我洗礼吧
躯体植入泥土
灵魂升华为云
还有我左手无名指上的钻戒
请转交给我的爱人

我想我是个基督徒了
你可以以圣父圣子的名义
向我发号施令
你可以在那间
蒙着黑布的忏悔室里
倾听我心中的所有秘密
你可以透过那首
流着鲜血的赞美诗
嗅到我比香妃还香的芬芳

紧贴胸口的圣经
多像一截
裂变着的金属碳棒
辐射出的能量
与我的灵魂结合
经我大脑切割后产生的威力
完全可以拯救另一群灵魂

我己经是一名基督徒了
膜拜萨赫莱圣石的欲望
比情窦初开的彻夜相思还要难熬
母亲缝制的土布鞋我己穿破了九双
爱人纳制的千层袜我亦磨破了九双
隐藏在我心寻最黑暗处的尤大
被我捆在耻辱柱上狠狠曝晒了九天
故乡泪水欲滴的马蹄莲
在我预置的墓穴前己绽放过九次
从远东到耶路撒冷的艰难跋涉
难道还不足以证明我的虔诚？
B
给我剃渡吧
灵魂交给佛祖
躯体羽化为莲
还有我藏在腰间的那把匕手
请转交给我的敌人

我想我可以大彻大悟了
可以以另一种方式化敌为友
化干戈为玉帛
我可以骑佛堂檐下的木鱼
去云游四海了

我想我已经是一名佛教徒了
博大精深的佛
在我的心中
已幻化成一个巨型的渊
我赤身裸体在渊中囚渡
品味无涯与涯的快感

我可以端坐莆团了
可以择一幽谷入定
一任穿山风刮
过堂雨淋
我理想中的舍利
正在体内形成

大师额下的银丝如雪絮飘摇
我剃渡后的鹤须如林莽咆哮
虚怀若谷的莲花
和大智若愚的圣象对视着
远处飘荡着我的孪生背影
    
C
其实此刻
我己经是一名
身披长袍的伊斯兰了
头顶是蔚蓝的浩渺苍天
脚下是赤热的大漠砾岩
麦加途中的我和我的兄弟们
正疲惫地分享着
斋月的神圣

那位叫哈桑·赛义德的大胡子男人
是我刚结识的年轻阿匐
斜挎腰间的弯刀
如一轮清冷的残月
棱角分明的双唇
是那么让人心动
曾几何时  我还偷偷算计着
如何同他合奏一曲
嫦娥奔月的跨国绝唱
与他结伴而行的古兰经托梦给我
早在我与赛义德相识之前
她已经和他的灵魂结合

我们共同麦加的心情
是那么复杂激动
我们共同追求的圆顶清真寺
是那么恢弘神圣
昨夜我己乘穆罕默德留下的天马
逼近摩利斯（即圣殿山）山顶
我分明看见
无形的真主
确实身披长衫
端坐在紫气盈盈的
浩瀚苍穹

                      2002.10.13__11.8.耶路撒冷,新德里途中