（詹姆斯扳平一球）

客场0:5惨败江苏舜天，对大连实德来说不仅仅是一场噩梦，而是耻辱。想当年实德队威风八面，打陕西和八一都有6:0和8:0的记录，如今叫一个江苏队打成这样太令人郁闷了。故此，赛前大连实德摩拳擦掌预报一箭之仇，哪想到旧仇未报又添新恨。赛后，詹姆斯说：“全队很努力，发挥的也不错，问题是三次集中门柱喝门楣，上帝昨晚没站在实德这边。”

在赛前准备会上，主教练文加达还是很有想法的，他说：“前三轮我们表现很好，全取九分，打江苏我不想说的太多，目标就是战胜他们。”

劳模詹姆斯和平常一样满场飞，努力地寻找着机会也为队友创造着机会。詹姆斯说：“我的进球没有能帮助球队获胜，我很沮丧。即便是我一个球没进，只要球队获胜我就高兴。马丁有两个机会，闫相闯也有一个机会，可惜不是门柱就是门楣，要是全掌握主力三分就是我们的了，可惜运气不在我们这里呀。下半场我们的后卫注意力不够集中，特别是江苏队进的第一粒入球。”

下一场大连实德将客场对阵北京国安，詹姆斯说：“我们必须要尽快忘记昨天的失败，集中精力准备打北京，客场拿一分回大连就行。”

夫人和孩子不在身边，詹姆斯并没有什么不适应，他说：“作为职业球员，我的工作就是踢好球。夫人不在没人做饭我就出去吃，基地伙食没得说，开发区的韩餐和日餐都不错，我不挑食，填跑肚子就行，呵呵。晚上还是有点想儿子，他已经快三个月了。”