(文加达在大连开发区)

当大连实德主场拿下陕西人和拿到31分之后，包括我在内的好多球迷和部分新闻媒体为实德保级鼓而呼。周日下午，原大连日报体育部主任孙国桐对我说：“从一个报人的角度看，今天部分媒体关于实德保级的标题处理的太草率了，实德队在理论上还没真正保级成功，如果实德队后三场全败，而深圳队后三场全胜，双方积分相等，实德对深圳一平一负，上岸的就是深圳队。”当晚，就传来了大连实德的主教练文加达前往浙江嘉兴观看杭州队和江苏队比赛的消息。看来，还是当局者清，旁观者迷呀。对此，文加达说：“只有再拿一分我的心才安呀。”

今天中午，文加达在开发区会见了来自家乡的三位葡萄牙朋友。谈起保级过程，文加达动情地说：“两周前，在我们保级最困难的时候，俱乐部高层在星海广场一家高级餐厅宴请我们教练团队和家属，真是令人感动。”他的朋友Caspar说：“患难与共的朋友才是真正的朋友。”文加达说：“下轮客场打上海，接着主场对江苏最后打浙江，我必须仔细观察我的对手，正好杭州队和江苏队碰上了，于是我就去了。”

笔者对文加达只身前往嘉兴看球略表不解，文加达笑了笑说：“我自己能办的事我就不麻烦别人了。再说了，我的翻译有家庭也应该享受一下周末的天伦之乐了。”对于头上的帽子，文加达说：“这是前几天去北京，天儿有点凉，就买了一个。过几天我要买一个大连的帽子。”

据悉，实德俱乐部明日下午一点将开展“走进校园”系列活动，文加达将前往东北路小学指导小足球运动员45分钟。对此，文加达说：“我愿意和小球员在一起，他们是大连足球的未来。”