收到国际野生生物保护学会（WCS）中国项目的谢焱发出的一封邮件，WCS最近希望招聘一批工作人员，包括好几位在西藏工作的人员：

 

国际野生生物保护学会（WCS）中国项目需要招聘多位全职工作人员。具体职位及要求如下，感兴趣的人请于6月30日以前将英文的申请信、简历和其他对申请会有帮助的材料，发email到csis@ioz.ac.cn；或者传真到010 6480 7289 WCS中国项目办公室 杜有梅 收。

 

应聘WCS工作的首要条件是热爱野生动物保护事业，具有吃苦耐劳和奉献的精神，工作细致耐心，责任心强，具有团队合作精神，沟通能力强，乐意与当地人协调保护工作。注意以下职位全部为全职，并要求2007年7或8月即可以开始工作。

 

一、WCS北京总部办公室；二、西藏羌塘地区的生物多样性保护和自然资源的可持续利用项目；三、东北虎项目；四、上海办公室；五、野生生物贸易项目

 

一、WCS北京总部办公室

1. 财务主管（略）

2. 编辑

工作目标：

负责WCS中国项目的所有中英文文字编辑出版的工作

主要职责：

1). 负责WCS新闻简报内容的收集、整理、编写；

2). 负责WCS网站部分内容的发布以及相关页面内容的收集、整理、编写；

3). 负责部分教育、宣传资料的编辑及其它相关工作；

4). 负责《世界自然保护信息》的编辑出版工作。

工作地点

中国北京

申请资格

1). 本科学历以上，中文功底扎实，具有丰富的编辑经验；

2). 有较强的英文阅读和写作能力；

3). 电脑操作熟练，掌握一定网络知识。

 

二、西藏羌塘地区的生物多样性保护和自然资源的可持续利用项目（2007年7月1日到2010年2月28日）

1．行政主管

工作目标：

负责项目的行政管理和后勤支持，以确保所有项目内容的顺利实施。

主要职责：

1) 与项目主任及所有合作单位进行磋商与协调，协调、支持、协助所有项目活动。

2) 主要负责和帮助项目主任，按照规定的时间为WCS和资助方撰写报告和其他必需的文件（例如工作计划、实施计划、年中报告和年度报告、预算报告）。

3) 协调和监督对项目的财务支持和管理支持。

4) 帮助雇佣、培训和监督拉萨项目办公室的工作人员；促进工作人员和合作单位之间的团队精神和合作。

5) 为项目各参与人员或小组提供野外后勤支持，这包括野外工作人员和顾问的旅行和住宿；协助各分项官员组织各项研讨会和培训。

6) 协助项目主管负责WCS、WWF、政府合作单位之间；西藏项目办公室、北京办公室和项目实施机构在其他地方的办公室之间的联络工作。

7) 担当项目和活跃在该地区的其他组织间，特别是环境部门中的联络；参加各类相关的地区性会议、研讨会、策略会议和政府活动等等。

8) 在项目主任不在中国期间，执行代理项目主任的职责。

工作地点

中国西藏自治区拉萨

申请资格

1). 具有硕士以上学位

2). 具备保护项目管理方面的经验，或者生物多样性保护领域的相关工作经验；

3). 有西藏工作经历者优先；

4). 有良好的英语使用能力者优先；

5). 具有团队协作能力，优秀的人际交往和沟通技巧，以及在不同文化背景下工作的能力。

 

2. 主管助理

工作目标：

协助羌塘项目的行政主管和技术主管的工作。

工作地点

中国西藏拉萨

申请资格

1). 本科相关学历以上；

2). 有较强的英文阅读能力；

3). 电脑操作熟练，掌握一定网络知识。

 

3. 政策官员

工作目标：

负责羌塘项目的政策方面的研究、协调。

工作地点

中国西藏拉萨，出差羌塘

申请资格

1). 本科相关学历以上；

2). 熟悉中国以及西藏的政府机构管理、运作、交流和政策；

 

4. 培训官员

工作目标：

负责组织羌塘项目的各类培训、担当其中部分的培训。

工作地点

中国西藏拉萨，出差羌塘

申请资格

1). 本科相关学历以上；

2). 具有丰富的培训经验；

3). 中文、英文和藏文都掌握者优先。

 

5. 宣教官员

工作目标：

负责组织羌塘项目的各类宣传活动、担当其中部分的宣教。

工作地点

中国西藏拉萨，出差羌塘

申请资格

1). 本科相关学历以上；

2). 具有丰富的教育工作经验；

3). 中文、英文和藏文都掌握者优先。

 

6. 社区官员

工作目标：

负责组织和实施羌塘项目的各类社区相关的研究和活动。

工作地点

中国西藏拉萨，出差羌塘

申请资格

1). 本科相关学历以上；

2). 具有丰富的社区工作经验；

3). 中文、英文和藏文都掌握者优先。

 

7. 牧场官员

工作目标：

负责组织和实施羌塘项目的牧场管理、研究和可持续利用等活动。

工作地点

中国西藏拉萨，出差羌塘

申请资格

1). 本科相关学历以上；

2). 具有丰富的牧场研究和管理的工作经验；

3). 中文、英文和藏文都掌握者优先。

 

8. 信息官员

工作目标：

负责收集羌塘的各类信息的收集、整理和GIS系统的建设工作，协调信息共享，维护和管理信息。

工作地点

中国西藏拉萨，出差羌塘

申请资格

1). 本科相关学历以上；

2). 掌握数据库、GIS信息管理技术；

3). 中英文掌握者优先。

 

9. 出纳（略）

 

三、东北虎项目

1. 东北虎项目官员

工作目标：

在东北虎分布区开展野外调查和保护工作。

主要职责：

1). 开展东北虎的野外调查和研究；

2). 实施各项东北虎保护项目工作；

3). 进行与保护项目相关的沟通和协调；

4). 撰写各类与项目实施相关的中英文报告。

工作地点

东北地区（黑龙江以及吉林省）

申请资格

1). 动物生态以及相关专业毕业，本科以上学历，研究生学历以及有野外保护工作经历者优先考虑；

2). 熟练使用英文或者俄语以及电脑作为对外交流和日常工作的工具；

3). 本地人优先考虑

 

四、上海办公室

1. 教育/筹资官员

工作目标：

负责WCS中国项目在上海的宣传教育及筹资工作

工作地点

中国上海

申请资格

1). 大学本科及以上相关专业

2). 熟练的中英文听说读写能力

3）具备良好的交流沟通能力和团队协作精神

4). 具有环境或保护教育及筹资经验者优先

 

五、野生生物贸易项目

1. 野生生物贸易项目官员

工作目标：

从事WCS野生生物贸易项目的研究和保护工作

工作地点

中国北京（大量时间出差广东、上海）

申请资格

1). 大学以上生物相关专业；

2). 熟练的英文阅读和写作能力；

3). 具有一定野生生物鉴定能力的优先；

4). 了解野生生物利用风俗者优先。