照片拍摄于1999年11月的纽约，一个已成历史的景观
今天在一个英文法律文件中见到一个生词“nil”。
赶紧查电脑里的金山词霸，哦，原来是“零”、“无”的意思。
实在有点儿汗颜，那种好像地球人都知道，就我不知道的汗颜：（
自己有着二十多年的英语“学习史”，反而在一些最日常，最通俗的词上打磕巴儿，你遇到过这种事儿么？
想起七年前在美国上学时的一小段花絮，找出来贴在这里，供各位朋友参考：）
下面文字摘自小朴1999年所写《旅美杂记》
周三英语课，那位男老师ANDY有点感冒，直打喷嚏，结果有人问英语喷嚏怎么说，于是发散思维优秀的老师讲起了英文中在课本难得学到的有用词汇：打喷嚏（sneeze，美国人的习惯是见别人打喷嚏后说：Bless
you）打嗝(burp)、连续打嗝(hiccups)、小便(urinate)、撒尿（pee口语,
piss, 口语和书面语不一样）、大便(stool, bowel, bowel movement.
例句When was your last stool, how is your stool)、拉屎(poop,
poo千万别大写，大写就成了邮政汇票Post Office
Order的缩写了)、放屁(口语fart，书面语pass gas)、拉稀(have the
runs)、腹泻(书面语diarrhea)、便秘(constipated,
constipation)。教室里充满了笑声，老师还一本正经：“这是很有用的，很有用的……”
大家好！本博客正在参加
第二届新浪博客大赛
请点击下面按钮
给小朴投票：
谢谢！
返回小朴视角主页：
加载中，请稍候......
加载中…