翟姐气病了。翟姐是翟永明。不知道她的人应该从不写诗读诗。知道她的人大多爱慕她。

今年四月翟姐来京，就跟我提起，想做一个成都诗歌节，把大家叫去成都玩。

成都么，大概是中国最安逸享乐的地方，又有许多精彩闲人，谁都愿意去的。

之后她便忙碌起来，诗人何小竹帮她一起做，诗歌节是七月份成都艺术双年展的一部分，主办方是成都数一数二的有钱人。一切都如约进行。

这两天我又病啦。三十九度七去的医院。输完液回来，躺一会儿，就不行了，一量四十度一。

都害怕了。身边人力主再去医院，我实在动不了，只躺着熬。。。终于熬到三十八度八。身心俱疲睡过去，醒来降温了。

一开手机，各路短信到：诗歌节被安全局取消，翟姐气病了。

忙打电话过去，翟姐的声音听上去消极沮丧。她说，这辈子都不再做这种事了。我们又分析原因，这事情过于奇怪，诗人多么边缘，诗歌节又能有什么影响力。况且北京今年频频诗朗诵会，连6月那号在13club举办的那场都无人过问——除了证明诗歌的影响力低下，也仿佛说明我们的自由随便度有了提高，或许是因为无关痛痒。

这回倒是奇了怪。成都，八卦最风行之城，美食最繁荣之地，人民享乐还来不及。即便文化人众多，近年来摇滚乐也欣欣向荣，却丝毫无损这城市的大体：吃喝玩乐和养老的好去处。几个诗人能成什么气候？天这么热，有没有人来听诗朗诵还未可知。一句话，诗歌节招谁惹谁了？而成都双年展的其他部分照常进行。

翟姐说，她真想给安全局送一块匾，书“百无一用是书生”。

出于本能，（其实是习惯），我们把名单缕了一遍。翟姐说，她想过是不是芒克出问题，后来又否决了。我说，是呀，芒克书都出了几本，在北京也参加诗歌活动的，早就名正言顺了。“就是，珠海那次，连多多都去了呀。”翟姐苦恼地说，“我们觉得还是有小人告密。”

她告诉我，成都作协那帮人，她自然没有请他们，听说他们也想搞诗歌节。

我后来给何小竹打电话，他说得更具体些，说他们已经听到消息，说是作协搞的鬼，作协想办大型诗歌活动，向国家要钱。

这么一想倒也合理：诗歌节可能招惹的只是作协，官方文化机构。这些人仗了一点旧有的权势，拼命想捞一把旧时代的油水。虽然在当代社会中他们也是百无一用，然而，那点旧权有时居然还很好使——真不枉他们跟官方一场——轻易就把别人几个月的辛苦努力一笔勾销。

真是有权理没天理。

我也写累了。闷头睡吧。