加载中…
个人资料
  • 博客等级:
  • 博客积分:
  • 博客访问:
  • 关注人气:
  • 获赠金笔:0支
  • 赠出金笔:0支
  • 荣誉徽章:
正文 字体大小:

《读卖新闻》专栏“读地球”文章“对中战略”(下)

(2006-04-27 11:17:51)
分类: 译文
《读卖新闻》专栏“读地球”文章“对中战略”(下)

(作者 外交评论家冈崎久彦 翻译 冰冷雨天)

(作者简历:1930年生于中国大连,历任驻美公使,驻沙特阿拉伯大使,驻泰大使。现为冈崎研究所所长)

——核战略也需要新时代的思考

我看东亚的形势,逐渐也靠近了这些历史的先例。

对于日本来说,身边最近的威胁就是东海的军事均衡。

现在这种均衡得到了保证,这是因为在中国像是身后有大海军似的旁若无人地行动的背后实际力量很微弱。而在海空军力量方面占压倒性优势的日本却是和平主义的专守防御的国家。

但是彼此的力量差距缩小了以后会发生什么情况就不知道。日本主张的线是两国的中间线,而中国则说从中国大陆开始一直延伸到冲绳的大陆架资源全部属于中国。

尖阁诸岛(日本对钓鱼岛的称呼——冰冷雨天注)就坐落在这个大陆架上。因为现在是在日本实际控制下的日本领土,所以不管是在大陆架上还是在中间线的中国一边都没有关系。但是中国也对其主张了领土权,因为是无人岛,所以不知道中国什么时候会企图进行实效支配。制空权和制海权移到了中国一方以后干什么都行。

说到制空权,日本拥有200架经过高度训练的F-15战斗机。中国方面拥有能与之对抗性能的机种是苏霍伊27及30。十年前仅仅才引进二三十架,而现在有200架了。但是从整备和飞行员的训练度来看目前还不是自卫队的对手。但是数量和性能年年都在向上,总有一天会追上日本。

如前所叙,日本的军事力量在1980年代徐徐地构筑了起来,但那以后对中国的飞跃增强还没有采取对抗措施。

真可以说是有点像李鸿章所忧虑过的“未添一舰”的那种状态了。还不仅仅如此,去年由于财务省的主张还决定了削减飞机和舰船。中国的军备增强则威胁增大,同样日本方面削减军备也是威胁增大。也就是说日本是用自己的手在增大对自己的威胁。

已经到了应该把军费,特别是东海必要的飞机,舰船,对付中国导弹的导弹防卫费列为预算的圣域的时候了。国际军事均衡要求这样做。

另外一个问题就是核。连续18年两位数的中国军扩确实是异常的,如果这些资金是以增强东海的海空军力量为中心来使用的话,日中之间的均衡逆转几乎是连航空母舰机动部队都可以拥有的金额。因为不透明而不知道到底是怎么用的,相当部分用到了核武器和导弹开发上面的推理可能是妥当的。

特别应该注意中国国防费的急增是从1997年开始的。1996年台湾海峡危机的时候,中国曾经威胁要对美国西海岸进行核打击,当然很明显是虚张声势,但是很容易想象如果有了现实的力量以后会发生什么。

关于核战略也有新思考的必要。不仅是中国,俄罗斯也发表了新型移动式SS27的开发,即使是在今天也没有怠慢维持战略核能力。默认印巴的核武器,对北朝鲜和伊朗的核问题的抑制困难这些新时期的核战略,特别有关日本的核战略,这里受篇幅限制,以后再专门讨论。

但是先说一下结论,那就是强化日美同盟。

也就是一定要建立能把阿米蒂奇的“对日本的攻击看作是对美国的攻击”这句话变为实效的东西的日美关系。

为此,就像阿米蒂奇报告所主张的那样,承认集体自卫权,将日美关系发展到近似于英美关系。努力使美国认识到日美同盟在美国本身的外交上或者生存上都是不可缺少的。

(原载2006/04/23《读卖新闻》)

0

阅读 收藏 喜欢 打印举报/Report
  

新浪BLOG意见反馈留言板 欢迎批评指正

新浪简介 | About Sina | 广告服务 | 联系我们 | 招聘信息 | 网站律师 | SINA English | 产品答疑

新浪公司 版权所有