还有最后1天，芭交的“大地之歌——马勒与唐诗”音乐会就要和观众朋友们见面了！通过近几天的排练以及磨合，无论是指挥，还是乐手、歌唱家、钢琴家，都已经把状态调整到了最佳，只待您明天光临国家大剧院音乐厅，和芭交共同度过一个美妙的夜晚。

今天的采访对象是男高音歌唱家韩蓬，他最近也一直在排练现场和大家一起备战，据他所讲，他所唱的段落都是酒仙李白的诗篇哦~各位观众可以期待一下他明天的表现。

“我一直很期待跟张指合作，因为平时在网络和各个渠道都看到张指的一些消息，我们也有很多共同的朋友，一直希望有机会合作，这次也是非常好的机会，而且唱的是马勒。《大地之歌》这部作品呢，之前我是唱过一个室内乐版的，不是这么大编制的交响乐版。所以这次有机会唱交响乐版本是非常过瘾的，排练也是很过瘾的。

这首曲子大家都知道是选自唐诗嘛，我唱的这三段男高音都是说喝酒的。因为是李白的诗，基本上大部分都是和饮酒有关系的。喝的越来越多，到最后沉醉不醒，最后第五段就是沉醉不醒了。所以中间有一段类似于像表演的东西，其实是喝多了，沉醉在自己的这种刚刚好的状态里。


在音乐上说第三曲是最有中国色彩的一段作品，就像我们的江南，小桥流水人家那样的，给人一种很清新的感觉，张指排练的时候说的是‘小鲜肉’，很轻松很活泼的那种的，跟刚开始第一段的沉重是有对比的。虽然我的分量比女中音要少一些，但是技术上还是很难的，高音特别多、特别重，我唱的地方正好有那么多的铜管，我要去跟他们拼音量，所以还是很难。不过通过这几天的排练，跟指挥之间的配合已经很舒服了，很默契了。今天整个的效果已经出来80%了，大家心里都有底了，明天会更好，会有巨大的成功。”

马勒的《大地之歌》又名为《尘世之歌》，乐曲共分六章，单数由男高音演唱，偶数则由女中音演唱。面对这样一部浇灌着人声与交响乐的杰作，似乎任何溢美之词都不会显得多余。这部传奇式作品以及由此引发的关于中外文化交流的研究，说明欧洲人是多么地向往中国灿烂的传统文化。虽然马勒没有直接采用中国的音乐语汇进行创作，但他所追求的唐诗意境和情调更能表现古代中国文人的气质。如果马勒和李白见面，一定有很多可以聊。这些优美的唐诗跨越了地域、时代和民族，同20世纪壮丽的交响音乐融为了一体，奏出中外文化交流的美丽乐章。

男高音韩蓬简介

韩蓬，男高音歌唱家，上海歌剧院独唱演员。以专业第一名的成绩毕业于上海音乐学院声乐系，并以优异的成绩毕业于周小燕国际歌剧中心，先后师从于陈星教授、周小燕教授、著名男高音歌唱家魏松先生。

2013年，获得第十五届CCTV全国青年歌手电视大奖赛美声组第二名。2010年5月，获得意大利Riccardo Zandonai（理查德·赞道纳伊）国际青年歌唱家大赛第一名。2009年1月，获意大利维罗纳《图兰朵》国际歌剧比赛第一名及联合国教科文组织特别颁发的“最佳音质奖”。

曾在歌剧《阿蒂拉》、《卡门》、《图兰朵》、《乡村骑士》、《楚霸王》、《群妖围舞》、《那时花开》、《弄臣》、《心经》、《燕子之歌》、《骆驼祥子》等多部中外歌剧中担任男主角。多次参加中央电视台《天天把歌唱》、《民歌中国》、《“光荣绽放”十大获奖歌手演唱会》等大型文艺晚会的录制，2010年4月，参加上海世博会开幕式演出，演唱世博志愿者主题曲《世界》。2012年，参加国际短道速滑锦标赛开幕式晚会，2010年12月，跟随外交部参加庆祝中奥建交40周年维也纳金色大厅中国新年音乐会，2011年，参加第14届国际游泳世界锦标赛开幕式晚会，2013年，赴台湾台北国家音乐厅主演歌剧《心经》。2012年参加由香港歌剧院、斯洛文尼亚歌剧院、上海歌剧院联合制作的法国歌剧《卡门》中饰演男主角唐霍塞，并跟随“上海文化全国行”活动在全国9个城市成功上演了这一经典歌剧。2010年12月，应邀赴台湾台北国家音乐厅演出歌剧《乡村骑士》的男主角图里杜，2010年8月，赴意大利加尔达湖滨城市参加“MusicRivaFestival”音乐节的音乐会演出。2007年6月，主演意大利普契尼的歌剧《弄臣》中的公爵。2009年11月，主演上海歌剧院的大型原创中国歌剧《楚霸王》中的项羽。2009年5月，主演普契尼的第一部歌剧《群妖围舞》中的罗伯特。2009年1月，在意大利歌剧之乡维罗纳主演普契尼歌剧《图兰朵》中的卡拉夫王子等。2012年，主演上海大剧院跟匈牙利大艺术宫合作的威尔第歌剧《阿蒂拉》，受到世界著名指挥大师丹尼尔·奥伦的厚爱并发出邀请赴欧洲演出。2014年6月，主演国家大剧院大型原创歌剧《骆驼祥子》。

第一乐章  大地悲愁饮酒歌

金樽之中美酒荡漾，
且慢饮，请听我为你吟唱！
悲伤的歌听似灵魂的笑声，
当哀愁升起，灵魂的花园枯萎荒凉，
欢愉和歌声隐退、消失，
黑暗主宰生命，黑暗即是死亡。

桂殿兰宫的主人呀，
你的窖里贮满玉液琼浆！
我的面前摆放瑶琴，
弹拨琴弦，畅饮佳酿──
人间赏心事，琴音伴酒香。
豪爽时分一盏酒，
胜过天下作帝王！
黑暗主宰生命，黑暗即是死亡。

天空永远湛蓝，大地永远苍莽，
年年春色，繁花绽放。
而你，血肉之躯，岁月几何长？
大地上走向腐朽的芸芸众生，
岂能受享百年的韶光！

放眼望！月明里，坟茔上，
蜷伏着鬼魅般的形象；
倾耳听！那孤猿的叫啸
刺穿了生命的芬芳！
朋友，时辰已到，高举金樽，
一饮而尽莫彷徨！
黑暗主宰生命，黑暗即是死亡。

第三乐章  青春

白瓷青亭伫立
在秀色池塘中央。

玉带拱桥如虎背，
伸展至白瓷青亭旁。

亭中良友相聚，锦服华装，
肆酒高谈，笔墨激扬。

君子们缎袖高挽，
丝冠轻盈滑落颈上。

池面宁静，倒映出
景物奇趣的镜像──

白瓷青亭以尖顶
伫立于秀色池塘。

颠倒的拱桥如一弯明月。
良友们肆酒高谈，锦服华装。

第五乐章  春日醉客

如果人生不过是一场梦，
为何还要辛苦劳累？
一日宛如一生长，
我饮酒饮至酩酊醉！

饮酒饮至酩酊醉，
口和心方才得满足，
蹒跚移步至门扉，
妙哉妙哉酣然睡。

醒来时听到什么？听！
一只鸟儿在树上啼鸣。
我问鸟儿是否春天来到——
这一切于我恍惚如梦。

鸟儿啼叫：“是啊，
一夜之间，春天就已来到！”
我深怀好奇，
倾听鸟儿啼唱、欢笑。

我重新斟满酒杯，
一饮而尽不思量，
我唱起歌，唱啊，
唱至天穹闪出月亮。

我唱歌唱至喉嘶哑，
又昏昏回归入睡梦。
春天与我何相干？
还且让我沉醉不醒！


大地之歌
马勒与唐诗

中国国家芭蕾舞团交响乐团
指挥：张艺
钢琴独奏：谭小棠
女中音：朱慧玲  男高音：韩蓬

曲目

上半场
《青芒果香》（中国首演）  作曲：叶小纲

下半场
《大地之歌》  作曲：马勒

点击左下角“阅读原文”前往国家大剧院官方网站订票，还可在线选座哦！
http://ticket.chncpa.org/product-1001211.html