中央芭蕾舞团在每年春节时分，给广大喜爱艺术、热爱芭蕾的观众带来具有喜庆气氛和浓浓中国文化韵味的芭蕾舞剧《过年》，来表达春节来临的祝福、来感谢关心、支持芭蕾艺术的中芭的朋友们。此次，中芭也带着自己满满的祝福来到了这座位于浙江省、有着“东方威尼斯”美称的绍兴市，给这里的广大观众带来了新春的贺礼。

绍兴这座有着两千多年历史的文化古城，以悠久的历史、丰富的人文景观而闻名于世。虽然久闻绍兴文化底蕴深厚，而当中芭演员们来到绍兴市，还是为这里精致、典雅的景致所吸引，被热情好客、淳朴善良的观众所感动。而此次上演芭蕾舞剧《过年》的绍兴大剧院，更以其悉尼歌剧院般的前卫设计，在白墙黑瓦的徽派民居的掩映下，更显得靓丽夺目。按照常人所想，中、西方建筑风格很难融汇在一起，但是，绍兴却以其博大精深的文化积淀，海纳百川的雄浑气魄，将这东、西方文明“演绎”的如此完美！

本次中芭带来的贺岁舞剧《过年》，也刚好契合了中、西方文化融合的风韵。芭蕾舞剧《过年》又名中国版《胡桃夹子》。该剧源于1892年首演的芭蕾舞剧《胡桃夹子》，是俄罗斯芭蕾学派典范之作，也是柴可夫斯基三大经典芭蕾舞剧之一，更是“古典芭蕾之父”——编导大师马里乌斯·彼季帕的传世之作。《胡桃夹子》作为世界上最优秀的芭蕾舞剧，充满了单纯而美丽的童话色彩。这样一部有着深厚西方文化背景的舞剧，这样一部例来在圣诞节前上演的“欢庆”芭蕾，在中央芭蕾舞团的创作团队大胆的融入了中国元素，创造性的将原作中圣诞节背景转换为中国的农历春节、将欧式客厅改为北京胡同人家、剧中的鼠王变成民间传说中的“年”兽，男演员穿上了“北京大褂”，女演员则换上了青花瓷“连衣裙”;在对原剧基本框架不变的基础上，创新的理念贯穿全剧，中西方艺术的融合天衣无缝;这也只有在中芭这样有着深厚艺术积淀、丰富的舞台历练的剧团才能呈现如此美妙绝伦！

23日晚，中芭以强大的演出阵容亮相绍兴大剧院，由王晔饰演大圆圆、马晓东饰演胡桃夹子、战薪潞饰演小圆圆、王浩饰演团团、刘雪晨饰演仙鹤领舞，剧团新一代的“实力派”悉数登场，惊艳四座。舞台上从中国一家人其乐融融的团聚，到外国友人的热闹拜年;从北京福娃的幸福洋溢，到丝绸舞的曼妙多姿;再从糖葫芦的快乐朵颐，到风筝舞的放飞希望……这些极富中国“年”味的舞蹈段落，不仅为观众展现了多姿多彩的民俗风情，更为观众带来了节日里无尽的喜庆气氛。如此美好的舞台演绎、如此美好的故事情节、如此美好的喜庆祝愿，也唤起了原本含蓄内敛的绍兴观众内心的喜悦之情。随着舞剧情节的不断高潮迭起，不时的爆发出热烈的掌声与喝彩。

欢乐的时光总是短暂的，然而，随着舞剧《过年》的落幕，却揭开了绍兴新春佳节欢庆的序幕！中芭希望在未来能够给绍兴的观众带来更多的佳篇力作，更祝愿绍兴人民春节快乐，阖家欢乐！

撰稿：孙政/审稿：孙元娜/摄影：时任