2014年8月30日和31日，中央芭蕾舞团将携经典剧目《大红灯笼高高挂》再次登上国家大剧院的舞台，在暑期结束之际，为京城广大观众，特别是青年学子重新演绎大师经典作品，重新揭开那段追求自由爱情的凄美故事！

说到该剧导演张艺谋，我们不难联想到那些脍炙人口的佳篇力作，从电影《红高粱》到《大红灯笼高高挂》，从“印象”系列到2008年北京奥运会开幕式，张艺谋凭借其过人的艺术才华创作了一部部艺术佳作，满足了广大观众对于艺术的渴望，也一次次的征服了中国乃至世界人民的心。在张艺谋为数众多的作品中，电影《大红灯笼高高挂》可谓是最为成功的一部。银幕中，观众在领略戏中人物起伏跌宕的人生、命运的同时，也能从中感受到故事所蕴含的浓浓的中国传统文化。

在电影《大红灯笼高高挂》取得巨大成功多年后，应中央芭蕾舞团之邀，张艺谋同意将这一银幕故事搬上舞台，以芭蕾舞的形式进行演绎。这部舞剧的创作集合了多位优秀华人艺术家：除张艺谋领衔编剧和导演外、旅法华人作曲家陈其钢担任作曲、旅德华人编导王新鹏和青年编导王媛媛担任编舞、中芭时任团长赵汝蘅担任制作人。2001年5月，由中央芭蕾舞团倾情演绎的芭蕾舞剧《大红灯笼高高挂》在北京天桥剧场首演，获得巨大成功！这部新世纪原创的芭蕾舞剧一经问世，在国内外产生了巨大反响，并且这部将中国文化元素与西方传统芭蕾有机结合的芭蕾舞剧充分展现出了气势恢弘的民族气派。

正如大家所熟知的，艺术大师张艺谋擅长讲故事！在芭蕾舞剧《大红灯笼高高挂》中，他用曲折的剧情讲述一个美好而又悲惨的故事。在三幕演出中，青梅竹马、被迫出嫁、洞房花烛夜、堂会偷情、二姨太告状、二姨太点灯、棒打鸳鸯等情节层层推进，使整部舞剧的发展紧紧扣住现场观众的心。

《大红》舞剧还是一部多元艺术形式完美融合的经典。在观看舞剧的同时，观众不但能够欣赏到芭蕾舞那灵动的足尖艺术，还能领略国粹京剧中一板一眼的“唱、念、做、打”。从舞蹈编排来看，张艺谋与王新鹏、王媛媛两位编舞将中西方文化艺术在《大红》舞剧中完美的融合在一起，如：在芭蕾舞表演中借鉴了中国皮影戏的表现手法，并在第三幕中还有大段的双人现代舞、民族舞编排其中；此外，剧中的独舞、双人舞、三人舞、四人舞、点灯群舞、轿夫群舞、麻将群舞和水袖集体舞这些都非常具有民族特色，并很好地融合了芭蕾元素，在《大红》舞剧中相得益彰。

如果您认为芭蕾舞剧《大红灯笼高高挂》仅仅是一场舞蹈艺术的表演，那只说对了一半！在观看该剧的同时，你还能随剧情的发展欣赏到极具中国民族音乐特色，又充满现代气息的芭蕾音乐。享誉欧洲的华人作曲家陈其钢在该剧中大量运用了中国京剧、民歌、民间曲调、民间打击乐以及现代音乐的表现手法；有旋律优美的双人舞音乐、有突出气氛的唢呐和笙独奏、有模仿洗麻将的效果声、有家丁乱棍的背景乐、有二胡与大提琴的对答演奏、还有京戏青衣幽怨绵长的吊嗓演唱。如此众多的音乐、配乐，将会随舞剧情节而自然地流露，从而使您在不觉之中沉浸在美妙的诗情画意之中！

这部饱含着艺术大师灵感的芭蕾舞剧，无论是故事的主体还是情节构成，都有别于电影和小说。张艺谋导演依据芭蕾舞剧的特点，对《大红灯笼高高挂》的情节进行了大刀阔斧的改编，使舞剧以优美典雅的音乐、浓墨重彩的舞美设计、细腻的舞蹈语汇来表现封建大家族锦衣玉食的华美外表掩盖下被侮辱、被损害的妇女内心的孤独无助以及对于爱情、自由的向往与追求。

首演13年来，《大红》舞剧也受到了世界各地观众的追捧和喜爱，中芭携该剧遍访欧美等国，在伦敦皇家歌剧院、华盛顿肯尼迪艺术中心、巴黎夏特莱剧院等几十个世界一流剧院演出，在国际芭蕾舞界引起前所未有的震动，欧美主流媒体好评如潮。可以说，在外国人眼里的《大红灯笼高高挂》就像中国人眼里的《天鹅湖》一样经典和具有代表性，它已经成为新时期中国芭蕾舞与世界接轨的标志！

有人说过，芭蕾舞是肢体表演的艺术，以抒情见长，以叙事见短！然而，经张艺谋导演与中央芭蕾舞团艺术家们共同打造的《大红灯笼高高挂》，将如何以芭蕾舞之美来讲述跌宕起伏的动人情节，来展现形象窘异、人物鲜明的凄美故事呢？

2013年初，中芭曾在国家大剧院连演三场《大红》舞剧，一票难求；时隔一年半多，在2014年8月30日和31日，《大红》舞剧“归来”！——期待您亲临现场，在观赏优美的芭蕾舞的同时，去发现其中的奥妙与精彩！

撰稿：孙政/审稿：蒋山、孙元娜