韩抄千字文的序与跋

                                                        韩石山

                   　　　　 韩抄千字文序

    今年暑假外孙哲西在南华门，我本想仿旧时孩童开蒙之义，教他读《孟子》中几句。遂动了抄写的念头。已抄壹页。复念，与其抄几句《孟子》，何如抄整篇《千字文》。于是便命姥姥叠纸画格子。姥姥的事早已做讫，而我一直延宕未写。昨日哲西已随其母回东二道，忆及此事，甚为惭愧，遂书之。

　　　　　　　　　　　　　　 戊子年八月初二韩石山  印两方

　　注：南华门，指太原府东街南华门东四条，我家也。东二道，指解放路东二道巷，女儿家也。

                               韩抄千字文跋

　　这次为皮皮抄《千字文》，真是露了丑。学写小楷，还是小学一二年级时的事，上三年级转到德州就不写了。此后几十年，几乎没有写过。所以一开始就敢说写，是我知道，写墨字非难事，诚敬而已。纵然认识不差，总是才器不足，写出来才知丑陋难看。愿皮皮以姥爷为戒，他日当以精美的毛笔字示人。

　　　　　　　　　　　　　　　　　 戊子年八月初三韩石山  印一方

　　注：皮皮，外孙哲西乳名。哲西者，董姓也。德州，山东省地名。余小学三年级时随母亲赴父亲任所至此地。