甜蜜蜜（转）

《如果·爱》比甜蜜蜜当然差远了，但还是很用心地！算是4部大片里最好看的一部了。


甜蜜蜜（转）
《甜蜜蜜》述说了两个大陆人到香港、以及纽约的故事，时间从1985年贯穿到1995年，是导演陈可辛眼中“香港最好的十年”。这个故事距离今天已经又过了十年。
一九九四年，由张国荣、袁咏仪主演《金枝玉叶》卖座成功，当时的嘉禾电影希望陈可辛趁热打铁，开拍续集。虽然他本人的意愿不强，但无法忤逆市场需求。于是陈对公司说，如果一定要拍续集，他也有个条件，希望公司准许他拍一部投资并不大的戏──《甜蜜蜜》。 
当时的陈可辛并没有料到这个决定将会带给他什么，开拍这部戏纯粹为了完成自己的心愿——拍一个移民题材的故事来反映香港人“无根的状态”。
开拍前的几个月，陈可辛找到拥有内地背景的黎明一同讨论剧本，进行资料搜集。在此之前，他俩并不熟稔。待到这个剧本确定下来，黎明便当仁不让地成为故事中的第一男主角黎小军——对于这个角色，他有着许多与黎小军似曾相识的体验。
李翘的人选也颇费周折，起初陈可辛希望找一个真正从大陆来，而香港人又接受的艺人。他率先想到的是王菲，随后又有人向他推荐了陈慧琳——当时的陈慧琳被喻为“王菲与林青霞”的综合体，而且身价不高。
就在陈可辛举棋不定的时候，在嘉禾公司地位崇高的成龙向他推荐了一个人选——张曼玉。
那时的张曼玉刚刚与男友宋学祺分手，正处于感情疗伤期。与此同时，她又贵为三届金像影后，身价接近五百万港元，比黎明的身价还要高。由于《甜蜜蜜》是张曼玉复出影坛后的第一部时装文艺爱情片，加上黎明过去在电影上的表现并不特别突出，所以影片开拍之初，所有的目光几乎都集中在张曼玉身上。这样一位大明星，对陈可辛和黎明来说，都不啻为一种无形的压力。
张曼玉刚一进剧组，就直言快语的对黎明说：“好多人在我面前讲你的坏话，说你好让人讨厌。” 就仿佛电影中的李翘最初对黎小军的态度一样，充斥着隔膜。电影之外，关于张曼玉与黎明不和的传闻也因此闹得沸沸扬扬。
正如陈可辛后来所感慨的那样——“内心的黎明就是黎小军，他演黎小军就是演回自己。”可能正因为张曼玉与黎明本身都是那种没有心机的人，不和的传闻很快就平息了下来。
也许正是这场戏在其中产生了化学反应：这顿饭，却在观众的心里留下了难以磨灭的记忆。
起初在陈可辛的这个故事中就只有两个人——一个内地来港的女子爱上一个黑社会大哥。（插入画面）豹哥这个人物，陈可辛最早打算由李修贤来演绎，后来又想用梁家辉，最后实在是等不及了，必须在美国开机，才临时通知曾志伟说，你飞来吧，不过如果这最后的４８小时里面我找到了合适的人选，还是对你要抱歉的。 他并不担心曾志伟的演技，只是觉得他带有喜剧色彩，会把这样重的感情给冲淡掉。 最后的事实证明，曾志伟不仅赢得了笑声，还赚回了眼泪。
1996年，影片在香港上映，票房逼近两千万港元，是当年度的卖座电影之一。随后又在各大电影奖中获奖无数，并被美国《时代》周刊评选为一九九七年度十大佳片之一。还被称为是近十年来最成功把握住中国人共通情感的经典爱情片。
影片的片名最初叫做《大城小爱》，最后定为《甜蜜蜜》，取自邓丽君的著名歌曲。而这位在华人圈中传播最为广泛的歌声，总会出现在影片重要的场景里，作为李翘和黎小军爱情发展的见证。正如导演陈可辛所说“凡有中国人的地方就有邓丽君的歌声”。这原本最常见的情歌，因为生活细节的植入，一下子跨越时空的阻隔，多年以后依然激荡着我们的回忆。