雅俗共赏红楼梦 [2008年07月12日]
(2008-07-11 23:56:19)
标签:
爱在中国行红楼梦奥运地震汶川文化 |
分类: 茂森林9航空安全分析文集 |
近期内,博友"故事人生"给我留言,要我到他的博客上看看他发的小说,给他的小说写个评论.我急急忙忙去看了.
他的博客上,有他的三个短篇小说习作.
认真看了他的小说后,我认为,这些小说是"原生态"的,要多修改.有人说,好文章是修改出来的.这话有一定道理.
怎样提高小说的艺术水平?我也在摸索.但是从理论上,我知道,根本措施是要整体提高作者的文学修养.要想到,我们正在写的小说,不是一篇普通文章;而是一个艺术品!如果说它成了精品,就有可能流芳百世!
在这儿,先以小说初稿的"增删"为着眼点,说说我的初浅看法.
在“寒冬噎酸荠,雪夜围破毡”的窘迫中,曹雪芹还耐住性子写<红楼梦>,“增删五次,披阅十载”.他增加的内容,现在说不定能从<红楼梦>中揣测出来.但是,他删节了什么内容呢?不少红学家指出,能容易揣测到的,是秦可卿淫丧一节;除此而外,肯定还删了不少内容,因为他"增删五次,披阅十载"呀!有人调侃说,在初稿中,钗也好,黛也好,性活动可能都不会少。因为,曹雪芹曾借书中一个角色之口说,四大家族的人,在性生活方面,除了门边的石头狮子外,都像馋嘴猫.由此估计,曹雪芹从<红楼梦>初稿中,删了不少宝,黛,钗的性生活描写.
金钱、功利与艺术、美感,在本质上是水火不相容的!真正的创作,源自心灵的不可遏制的冲动,精美的艺术来自一些人的精益求精的追求;来自平心静气的,无功利目的,水到渠成的创造!
曹雪芹不愧为真正的小说家,艺术大师.估计,他当时是着重从艺术与美感的角度,来构思,写作<红楼梦>的;来增删五次,披阅十载的.如果说,没有这些增删,可能就不会有后来的文学名著<红楼梦>.从这个角度看,<红楼梦>是曹雪芹"增删"出来的;修改出来的.
现在,有的写小说的人浮躁,不愿意多修改自己的新作.就是修改,也有可能改错了方向.实际上,这是不尊重自己的新作.当然啦,这可能与现在的大气候有关. 如果说曹雪芹同我们一样,是现在还活着的人,就算曹雪芹不肯沾染媚俗的尘垢,出版商们能允许他维持<红楼梦>的结构不动么?恐怕书名得改,包装要换,征订单要写得色香味俱全!恐怕不止是秦可卿淫丧一节得恢复,宝也好,钗也好,黛也好,除初稿中原有的性活动要恢复外,还要大量增加他们的性生活描写。高鹗续书中的三角关系描写,本已有违曹的初衷.如果是现在,恐怕也得搞到四角、五角恋爱,方肯歇手。由此看来,短视的商业操作,可断送真正的艺术品!
由此可以看出,实际上有一个修改文章的方向问题:作者是朝艺术的方向还是朝商业利润的方向增删自己的初稿?这儿有一个例子:前不久,我在博上发了一篇小说<旦夕福祸>,虽然有不少博友点击,跟帖,但总的说,它的影响不大.于是,我就修改.我修改它的目的是明确的:让这文章的影响大一点;点击数多一点.因此,我只修改了这篇文章的标题:将<旦夕福祸>修改为<外国美女小老婆>,然后把它发在新浪读书里.果然不出所料,一"改"就灵,效果显著.短期内,这文章的点击数达到八万多次.你如果不信,可在我博客首页的公告栏,点红色长方块中的博主发在新浪读书的作品,一看就知.显而易见,我的这个小说的艺术水平,不会因为修改了题目,就大幅度提高.它的点击数现在提高了不少,显而易见,是标题能吸引人;是标题的性能超群!