现在俺相信这只较为粗糙的青花瓷小碟是上一世纪三十年代至四十年代中国抗日战争期间从日本流入俺们中国的日本货，是典型的日本山寨俺们中国青花瓷的假冒伪劣产品。该青花瓷小碟，碟高二十五毫米，口径一百零五毫米，洋蓝，画面是十二生肖。由于瓷质和风格与中国青花瓷十分接近，一直被俺以为是中国产而保存着……

日本瓷器受俺们中国瓷器的影响非常大，这是不容置疑的。据专家考证，自汉唐以来，中日两国就有着频繁的文化艺术交流，当时中国的瓷器就大量销往日本，特别是到了宋太祖和明清时期，以景德镇瓷器为代表的瓷器销往日本后，更是受到日本人的喜爱和欢迎。一五一一年，即明正德六年，日本有位陶瓷家伊藤五郎大夫，曾随日本使节来我国江西景德镇学习制瓷技术，并改了一个中国名字叫吴祥瑞。回国后，他在日本伊万里创办了瓷窑，名为伊万里窑。在烧制的瓷器底款刻有五郎大夫吴祥瑞的字样，以示对俺们中国的怀念。一六一六年，即明万历四十四年，日本又成功地仿造烧制出青花瓷，在日本瓷器发展史上又跨越了一大步。但是这些瓷器在造型、胎釉、纹饰及烧制工艺等方面，仍或多或少地带有中国瓷器的影子，可见中国瓷器对日本瓷器的影响是何等深远。因此当我们今天在研究日本瓷器时，一定不要忽略这一点，否则便会出现偏颇。由于日本瓷器受中国瓷器制作的影响较深，其瓷质和风格往往与中国瓷器十分接近，所以经常有人把日本瓷器说成是中国瓷器，这也是一种误解。如果认真审视日本瓷器，就会发现它有别于中国瓷器的特征和风格，如有的在瓷盘边沿饰有螺旋纹，有的瓷画浮世绘，另外像青花瓷多采用洋蓝等等，这些都是日本瓷器较为典型的风格。