前期，用国语版千千阙歌的伴奏唱过一次。本次再唱，使用了日语原版的消音伴奏，效果可能差些。视频，是结合上周讲课的部分，混合制作的！--理一言2010年8月22日

千千阙歌--夕焼けの歌 --日语翻唱：理一言

近藤真彦:夕焼けの歌(夕阳之歌) --国语版：千千阙歌：

あばよとこの手を振らずに 飞び出したガラク-タ-の町

あんなににくんだすべてが やりきれずしみるのはなぜか

あこが れた梦さえまだむくわれずに 人恋しさに 泣けば

ゆら ゆらとビルの都会に広がる あの顷と同じ夕焼け空

クソ食らえとただ アスファルトけりつけああ～春夏秋と

この都会谁を迎え入れ また谁を追い出すのだろう

初めて恋したお前は 俺の目が好きと言ったのに

にいりしめたこぶしが からぶりする度 なにがたからといえば 

ゆらゆらと俺のほほに焼きつく あの顷と同じ夕焼け空

どげざしたいほど あいやほしいだけ ああ～春夏秋も

OH--よわむしのなみたが こぼれないように空を見上げ歩け

ゆらゆらとビルの都会に広がる あの顷と同じ夕焼け空

クソ食らえとただ アスファルトけりつけああ～春夏秋と

ゆらゆらと俺のほほに焼きつく あの顷と同じ夕焼け空 

どげざしたいほどあいやほしいだけ ああ～春夏秋も