博客几乎快荒废，实属不应该。想来想去还是应该坚持记录几个“有意义”的事情，比如儿子的阅读！每年的阅读记录按说都是春末夏初的时候写的，今年的一直拖到现在。因为本来妈妈“功利心”的认为：今年总体感觉“成绩不大”、“效果不明显”所以才懒得写了，但其实不是的！孩子的阅读是生活的一部分，只要有所坚持，所谓“成绩”和“效果”总是有的，而且就算现在没有，相信也是给他漫长人生中积累的一笔宝贵的精神财富！

先撤点别的。对于我来说，但凡是有意识的培养孩子的兴趣点，那首先肯定是我本身就感兴趣的。比如我自己对唐诗兴趣一般，我怎么都没有动力去教孩子背唐诗...不过呢，惭愧的是我成年之后，尤其是工作以后也称不上“爱书之人”，完整看下来的书籍（除了育儿之外）少之又少！但我对儿子的绘本还是相当感兴趣的！很多国外的优秀绘本不像大家想象中那么幼稚，不是那种“逗小孩玩的”。我看过一篇文章写道：给孩子读绘本的过程，往往是大人先爱上绘本的过程——说的太对了！每次给儿子买回新书，我都迫不及待的先翻翻看里面的内容，看精美的图片和蕴含的道理，有的会觉得真是“黑色幽默”啊，有的会觉得太无厘头了，还有的觉得特别温馨，打心里会被感动，还有的我第一遍也不是很理解（不是英文水平问题），要去网上翻书评，要去挖掘更多作者的真正“意图”...所以我想说：给孩子读绘本没有那么简单，不是照本宣科，我也属于“初级阶段”——这也是妈妈我需要坚持不懈做的功课啊！

“好绘本，真的是一生中需要读三次的东西啊——小时候，由父母讲给孩子听；待到成人，讲给自己的孩子听；到老了，还需要再拿出来自己细细品味一次（我认为是可以继续讲给孙子辈听哈哈）”我错过了第一个阶段，但相信儿子这三个阶段只要坚持是都会做到的！

说回正题。儿子近一年的阅读时间并不长，只有两次睡觉的时候。午觉是姥姥读，中文的，一般2本，20分钟左右；然后就是晚间睡觉前，我读英文的，至少3本，20分钟到半小时不等。阅读时间是和户外天气挂钩的，现在春夏天天气好都会在户外玩耍，基本不宅家！（健康的体魄和阅读能力，那我肯定选择前者嘛）很让妈妈欣慰的是，无论他多困，或者有任何特殊情况，睡前读书是必须的（不过我想大部分的孩子都有睡前读书的习惯哈，也不算什么了）！其余的时间读的也不多，偶尔晚间时光或者早上起来也会读。对于“急功近利”的妈妈来说，读书除了培养孩子阅读的兴趣，还有通过英文绘本学习英语的技能。但我也常常提醒自己：或许二者不可兼得，顺其自然就好。我不想磨灭孩子的兴趣，无论是阅读的还是学英文的！

过了三岁后读英文书最大的问题是：到底要不要翻译！而儿子对于翻译的需求反而比小时候更强烈了，搞得妈妈我有时候很搓火，明明知道啥意思的，仿佛翻译成了习惯http://www/uc/myshow/blog/misc/gif/E___6718EN00SIGG.gif(儿子目前的单词量近百，仅限知道中英文单词的意思；但对于阅读的理解似乎没啥大的促进)。于是，我告诉他，一本书刚开始的前几遍，妈妈会给你翻译，你要认真听认真记，比如读了四五遍了就不再翻译了哦~~~其实，真正读的过程中，他要问我也还是会翻译的，不是说了吗，不想破坏他读书的乐趣！总的来说，他听得也还算认真，会和妈妈互动，会提问，会笑，会感慨：这个故事真有趣啊；更让妈妈偷偷乐的是，他有时候嘴里脱口而出的就是书里的句子——只不过这种情况太少，也许积累的还不够吧！（让妈妈不太理解的是，有些书的内容，他早就了解了，甚至都会背了，但还是百读不厌，我早就读烦了，人家还听不腻呢；所以，有时候买新书，不是儿子的需求，是我的需求哈哈）

总结几个明显的特征如下：

1、输出：读了三年，儿子终于会自己“读书”了；当然，准确的说是背书。能背下来的英文书大概3、4本，各别的还得靠提醒；通常属于韵律性、节奏感很强的，朗朗上口的；

2、主题：喜欢看幽默的，比如谁谁谁好笨啊，弄得一塌糊涂，他就乐半天；最爱的是恐怖题材，到了极致（我在微博上有记录）但绘本里关于恐怖（怪兽、僵尸、幽灵、魔鬼等）的书比较有限，我还在寻觅过程中；另外，就是伴随他成长的小伙伴，比如litter critter, Caillou, 近期喜欢上的是frog and toad. 科普类的也还行，比如丛林、动植物等。但妈妈这方面我比较差，我能发挥的地方不多，所以“读”的水平一般...

3、自主阅读：这个几乎还是0.虽然他有时确实会拿起来翻翻，看看图片什么的，坚持不过5分钟，就来找我：妈妈给我读书吧。我告诉他：其实书不光是妈妈给读的，你自己也能看啊，看图片，自己想想图片上的内容，不懂的可以来问我...效果一般。也许还太小了，不能着急！

http://s9/mw690/001iQQ32zy6KNpo0leg68&690
周末在家，人家自己提出要整理书柜！可惜只有前半段，没有后半段。——他只负责把所有的书拿出来，铺了一地，走了...我跟他说：这么买下去，咱家都能开个图书馆啦！有时候买书确实觉得好贵啊，可一想：值啊，家里有俩人都喜欢，而且还可以继续传阅下去，到下一代哈哈~~~

http://s2/mw690/001iQQ32zy6KNpyRUcx81&690
其实大部分的阅读还是靠左边这些故事绘本的，有些他特喜欢，有些他兴趣一般；还有些刚买回来不感兴趣，放了一段时间拿出来读，又喜欢了！（买的时候我也拿不准，大部分都是网上购书；到家一看，哦，确实对于他来说太难了，比如大段大段的文字）

http://s10/mw690/001iQQ32zy6KNpNfzjrf9&690
各个主题的。左下角是和恐怖挂钩的，那个鲨鱼的就被他爸批评“儿童不宜”了，还有个更刺激的，直接雪藏了！

http://s5/mw690/001iQQ32zy6KNqMuXbeb4&690
夏天，读书馆是个乘凉的好地方！儿子，你读书的样子好帅好帅好帅哈哈哈哈~~~~

不论是读书，还是旅游，还是运动，这三样我们都在坚持着——儿子也乐于其中！