语言是一个作家最重要的能力

——国际图书博览会接受北京晨报采访

      记者：刘婷

    记者：河南有博大精深、源远流长的中原文化，您怎样理解地域文化对一个作家创作的影响？您此次带来什么作品？正在进行什么创作？

一个作家的生活是有根底的，这个根底影响着他的创作，包括语言、风俗、习惯等，更重要的是那种骨子里的精神气质，地处中原的河南人，见识的多，经历的也多，受的苦更多，因而性格比较耿直，这些都会进入作家的写作视野，带有出中原的特色。我带来的作品是散文集《绝版的周庄》，是全部写江南水乡周庄的散文，还有《喧嚣中的足迹》，是一种行走散文，其中部分是中原的解读。另外是两部理论集《散文时代》和《聆听》。我现在正在写作关于中原乡村的散文，是带有着地域色彩和乡间生活的作品，然后会出一个集子。

    记者：您作为河南作家代表，参加此次国际图书博览会中国作家馆•文学中原崛起系列主题活动，对有地域特色的文学作品在传播中的作用，有什么评价？

    中原有着深厚而悠久的历史，中国的历史怎么走，都走不丢中原这一块。中原的文化与历史紧紧相连，历史有多深，文化就有多丰厚。翻开史册丰赡的文化典籍，文学又是其璀璨的章节。作为一个中原人，一个中原的写作者，实为骄傲和自豪。数千年间，中原出现了很多耀眼的人物很多华彩的诗章，成为后人永远学习与追寻的典范。

    时代进入新的纪元，中原发生了巨大的变化，农耕文明渐渐远去，但深藏于这片沃土下的生活习俗和质地纯朴的精神追求，却光灿并独特着，作为一个中原作家，应该明晓并肩负起自己的使命，自觉地坚守并深刻挖掘，展示出不同于其他地域的语言、风俗、生活、性格的作品，更好地反映出中原这块土地的特色。

   中原作家有着良好的传统，也有着自己的风格，相信通过这次活动，会有一个促进，使之更遵循一个走向，更有一个飞跃，以达到更好的目的。

    记者：河南诞生了当代文坛中很多著名的作家，可谓文学大省，您认为河南文学的繁荣原因是什么？河南文学处在什么样的态势之中？有没有一些区域性的不足？

河南人多，写作的人也多，按照比例也就多些，另外，河南作家能够沉得住，放得下，在喧嚣中沉入书房，但并不是封闭自己，而是冷眼看世界，思考和审视自己的写作，这样才能出现一批好作品。处在什么样的态势中我还说不好，不足肯定是有的。河南作家还应该很好地向其他地域的作家学习，取其所长，补己之短。不固步自封，才能认清自己，向前发展。

   记者：我们总说，中国文化“走出去”，您认为中国当代文学走出去还要在哪些方面进行努力，作为一个作家在创作中怎样把握个人特色、地域特色和被国际读者接受等方面的因素？

   个性特色是最重要的，没有个性就没有了特色，中原作家笔下的中原特色越明显，就越出彩，赢得读者。另一个问题是语言问题，语言的问题解决不了，就不会出好作品，也打不出去，语言是一个作家最重要的能力，能力不够的，就是还没有做好创作的前提准备，或者说是智性先天不足。全世界都一样，一个能够获得公众认可的作家，语言占主导地位。