21世纪中日合作戏剧精品《十个人的夜晚》京沪深三地联演

呈现当代人的梦幻与迷失  听魔术师讲一个奇幻故事

由北京巨龙文化公司主办、“《暗恋桃花源》青年戏剧基金”支持的中日合作戏剧精品《十个人的夜晚》于日前完成了在日本东京的排练和“东京艺术季”的演出，引起极大轰动。该剧将于四月移师北京、上海和深圳三地进行演出。而该剧的导演顾雷是备受中国戏剧界乃至亚洲戏剧界瞩目的青年编导，被称为“中国最有希望的青年导演之一”,《十个人的故事》也是他历时两年独立完成的最新原创作品。

此次，《十个人的夜晚》由“《暗恋桃花源》青年戏剧基金”联合“N剧场戏剧网络青年戏剧计划”提供创作、制作支持，这是继2008年日本戏剧大师流山儿祥导演中文版音乐舞台剧《玩偶家族》在中国香港、上海、杭州演出后，中日两国戏剧人又一次的深度合作，小剧场戏剧作品《十个人的夜晚》作为“21世纪中日舞台艺术交流项目－戏剧2009”的重要剧目，将延续“N剧场戏剧网络”近十年来中外戏剧交流的纯粹剧场精神，为有艺术追求的青年戏剧创作者与戏剧爱好者搭建一个质朴的交流平台。《十个人的夜晚》作为中日两国戏剧人倾情合作，制作阵容强大，得到了北京大学文化产业研究院、上海大剧院、雍和文化传播和深圳演出公司等机构的大力支持，其中中方制作人为大学生戏剧节发起人、中国戏剧界的知名独立制作人袁鸿为国内广大观众所熟知，其制作的代表作品有《千禧夜，我们说相声》、《切格瓦拉》、《暗恋桃花源》近百部戏剧作品，其中《暗恋桃花源》更是被誉为近年来最成功的戏剧制作项目，而此次《十个人的夜晚》得以在国内演出，也得益于《暗恋桃花源》一剧在长期演出过程中累积的用于支持青年戏剧创作的公益基金。《十个人的夜晚》日方制作人由日本戏剧专家菊池领子领衔，她曾制作日本剧作家兼戏剧导演松田正隆代表剧作《海与阳伞》中国巡演，反响强烈。

颇具实验色彩的中日合作小剧场戏剧《十个人的夜晚》是一部展现当代人的都市生活如何在梦幻与迷失中沉伏的作品，与当下国内的“魔术热”巧合的是，剧中的主角也是一位“魔术师”，他靠在夜总会中表演魔术谋生，在每天回家的路上亲眼目睹了许多卖报人、乞丐、菜贩等老百姓的生活和故事，这些现实和魔术师的梦纠结在一起……而住在魔术师楼上的作家每天都在为自己不能创作出理想的作品而苦恼……在一个象梦一样的梦中，一个理想的作品出现了，一个母亲为了女儿的幸福不得不离婚。在复杂的故事层次交迭中，顾雷用简练的舞台变幻和肢体手段，精准地呈现出了当代生活中人们的精神状态。

针对顾雷的新作，北京资深的文化观察者认为这是一部 “深刻反映内心与灵魂的戏剧精品”，“和纯粹的搞笑话剧是两码事。他们，是等着蓄势待发的一群。”而编剧、导演顾雷也认为：“小剧场，就像我的戏一样，压抑而蓬勃。”不被商业戏剧的大潮所裹挟、坚持自己的创作，成就了今天的顾雷，他的戏剧作品气质纯朴，富于诗意，既有很强的平民气息，又蕴含了知识分子的思辨韵味，体现了对当代人生存状态的凝重思考和追问。

据悉，此次参加《十个人的夜晚》演出的演员均为日本一线台柱级话剧演员，演出将配中文字幕。在北京大学百年讲堂的公演是中国演出首站，此后还将于五一节前后分别在上海，深圳等地巡演，演出以戏剧交流为目的，所有场次的门票均是30元、50元到150元之间的低价位。

《十个人的夜晚》--编剧/导演顾雷的话：

这是一幅城市及城市边缘生活的人们在晚上的众生像。他们的思量、幻想、幸福、遭遇，各截一面。人物不去找寻外貌和言语的真实，却在乎内心的感受和情感是否真实。所以，我希望这个戏在舞台上有一种奇幻的色彩，表演上绝大多数不是生活化的，所有的道具场景似实非真，空间交会，但是满足心灵的舒适，音乐多为节奏，情绪，辅助关键的情节点，这么看的话，某种程度上是一出东方的传统戏剧。

北京大学演出时间：2009年4月21日（周二）--24日（周五）晚7：30

地点：北京大学百周年纪念讲堂多功能厅

票价：30（学生票） 60  150元

售票热线：13366677812  62757216-807

 上海大剧院演出时间：

2009年4月28日（周二）、29日（周三）、30日（周四）晚7：30

地点：上海大剧院小剧场

票价：50（学生票）60  120元

售票热线：021-63728702  021-63868686

深圳大剧院演出时间：

2009年5月2日（周六）、3日（周日）晚8：00

地点：深圳大剧院音乐厅

票价：50（学生票） 80  120 150元

售票热线：0755-82113333  0755-25563333