
2011年11月13日,有幸随代表《丰采园》杂志和天津博友团赴京,参加与北京等地博友一起聚会,共同祝贺草茉莉(黄道秀)教授荣获“友谊勋章”。

草茉莉大姐的丰采
下午2点前走进北航新主楼第八会议室,一幅醒目的横幅映入眼帘:“长者丰采园祝贺草茉莉(黄道秀)教授荣获俄罗斯总统颁发的友谊勋章”,会议桌上摆上了水果和矿泉水,音响、录像等等一切安排就绪,大家陆续就坐,相互问候。不一会草茉莉大姐,在博友们的簇拥下,走进会场,气氛顿时活跃起来,拥抱、问候、合影,乐不此比。。。
大会由东道主北京的爱猫主持,会前先说两点:1)这个聚会是由时尚老太的老公帮助解决会场,会议室的布置都由他们赞助的。2)每次活动的录像任务都是由乐峨乐人默默为大家服务、还有热心为大家服务的收藏人生、海棠、雪洁__淡雅清香、一米阳光、5号院的美好生活等姐妹们。大家以热烈的掌声表示感谢。。。

爱猫深情地讲述着一段《草茉莉的由来》,拉开庆祝活动的序幕:——“。。。。。。大名取为黄道秀的这个小丫头,捡起了一条小命。长大以后,她同情和可怜母亲,感激父亲;她也没有忘了对她有特殊意义的粉籽儿花。五年前她开博客,捡起了“草茉莉”,做她的网名。”——娓娓道来,令人感动。
《草茉莉的由来》
首先由牛大帅代表《丰采园》杂志、新世界中老年网站、丰采园博友们致贺词:“。。。。。。您几十年如一日,孜孜不倦投身于钟爱的事业。由俄罗斯总统梅德韦杰夫亲自授予的这个荣誉,是对您的学识和突出贡献的充分肯定。您为促进中俄两国法学界交流勤奋努力,天道酬勤,这枚勋章,是对您杰出贡献的最高奖赏。您用忠诚、勤奋和执著,向世人展示了共和国儿女无私奉献的风采,也为我们做出了榜样。这个荣誉,属于您,属于祖国。新浪网长者丰采园博客圈,也因您的丰采而更加丰采。。。”
牛大帅代表《丰采园》杂志、新世界中老年网站、丰采园博友们致贺词
接下来爱猫宣读了大连姐妹群发来的贺信:《庆祝草茉莉大姐获奖》大连路途遥远,不能亲聆现场,委托爱猫代表大连姐妹,向草茉莉大姐表达我们的一份情意,送给大姐一条披肩,您已经七十高龄还在为事业奔忙,天凉了让它为您遮风挡寒,披上它您会感受到博友们的心和您在一起。。。
大连姐妹群发来的贺信

会上还宣读了博友们的短信祝贺、之后天津博友也赠送了寿山石印章。。。此时草茉莉大姐身穿蓝色的裙装,胸别小园型的“友谊勋章”,头戴花环、手捧鲜花、肩披彩巾——真是既庄重又美丽、光彩夺目啊,让人感动。。。

草茉莉大姐开始了讲话,分四部分没有讲稿、思维敏捷、条理清晰、真情诚恳,不断博得大家阵阵的掌声和笑声。
第一部分介绍了俄罗斯总统颁发的“友谊勋章”的背景情况,详细介绍了活动的来龙去脉,具体可见大姐的博文。其中有一段精彩的对话:我跟他们说,我是草根儿,“草根儿”根本没办法翻译,不能说草的根,别人都不懂,是普通老百姓当中的普通人,告诉他们我没有任何行政职务,对我来说,是对我一生的总结和奖励。。。
我很勤奋,我不偷懒。。。即使不教俄语,每年出几十万字的翻译著作,参加很多俄罗斯与中国的法律交往,包括执法部门的,所以我很忙。。。此外教了50年的书,出了1000万字的著作,很累真的。。。
我是草根儿
第二部分我安于寂寞。。。全中国只有我一个人做这件事。。。翻译他们的法学的论文、法典和专著。。。我不断的团结一些人、号召一些人、帮助一些人、来参与这个工作,现在起码不是我一个人了,就没有这么寂寞了。。。
第三部分。。。回来后教育部的人来采访我说,我就跟他们说,我不仅是所有是被奖励得到勋章的人中最贫困的一个,甚是在俄罗斯法律研究当中,我是非常艰难。。。每年要自己筹备出国交流的经费。。。俄罗斯也没有给过我一分钱。。。
第四部分诚于交往,我跟我的学生、我跟我的博友,我是一片赤诚的心跟大家交往。我跟我的学生关系挺好,他们的成长是我的工作的动力,我每年都带他们出国,(出国经费自筹),可以带你们参加会议,介绍认识俄罗斯的学者、官员,为了将来的事业有人继承。。。每年在俄罗斯报刊、杂志上发表十几篇论文,要修改很辛苦的。。。
一片赤诚之心
写博客是我的一种乐趣,我可以审视我过去70年的生命,同时从很多博友身上学到很多,这种宽广的胸怀、与病痛做斗争的精神、对与我们社会问题的关注以及朋友之间的诚挚的情感,对我是很大的教育,我应该非常诚诚恳恳与大家交往。。。

心连心
我感谢北京天津的博朋友,感谢所有到场的和未到场的丰采园朋友。你们的深情厚谊我将永远铭记在心,化作我生命的养分。亲爱的朋友,谢谢你!
—— 感恩的草茉莉
——
亲自聆听草茉莉大姐的肺腑之言,令人感动。。。

博友欢聚一堂
在此我们也衷心的祝愿草茉莉大姐,在今后的岁月中,幸福安康、福寿无疆、万事如意!祝愿草茉莉大姐继续为中俄世代友谊的发展而尽一切努力!
全场合唱《好一朵茉莉花》


博文链接

我回来了,戴着勋章! (2011-11-06
19:02)
感谢祖国!
(2011-11-08 07:01:34)
他们原来如此亲切
(2011-11-11 08:24:07)
深情厚谊,化作生命养分 (2011-11-14 09:13:06)
草茉莉给大家鞠躬了!
(2011-11-17 11:04:00)
读《受勋的平民》感言
(2011-11-17 21:25:41)

友情链接:
天津知青老张 —— 《去北京北航》(2011-11-14
09:43)
高山流水
——《由草茉莉大姐荣获
“友谊勋章”想到的》
(2011-11-14 11:46)
秋叶正红
—— 《分享快乐的时刻》 (2011-11-14
16:07:58)
铁道心语 —— 《勋章的分量》2011-11-14
16:38)
香雪海 ——《祝贺草茉莉教授荣获俄总统颁发友谊勋章(随拍)》
(2011-11-15 02:44)
changle征明
—— 《庆典花絮》 (2011-11-15
09:23:15)
桂花香
—— 《赞草茉莉大姐获得俄罗斯友谊勋章 》
(2011-11-16
04:06)
牛大帅 —— 《丰采园,被感动着.... 》 (2011-11-17
07:56)
黎明雀舞 —— 《黄昏 心中的美夕阳》(2011-11-20
14:14:01)
|