炒作北韩发射巡航导弹

2020年04/15

这两天，中外媒体都在炒作北韩发射巡航导弹的消息。我拒绝在电视台加入起哄。几个月来，新冠病毒肆虐全球，“小火J人”不甘心风头被淹没，心长力拙扔几个弹弹博取点击，一些媒体胡乱应酬，不免错漏百出，同北韩的拙劣卖弄显示出“五十步笑百步”的烂gag。

据香港【Now新聞台】报道“北韓在各國全力抗疫期間再次挑起朝鮮半島緊張局勢，軍方分別向朝鮮半島東面海域發射數枚疑似反艦短程巡航導彈（飞行距离150公里），又派戰機發射空對地火箭炮。 ”

该报道错在射程150公里的反舰巡航导弹已经不是短程。如北约“鱼叉”导弹射程130公里，中国C802反舰导弹射程达120公里。而苏联ss-n-2“冥河”导弹（中国仿制为“海鹰-2号”）射程40公里，可算是短程反舰巡航导弹。香港星島日報《北韓向日本海發射疑似短程巡航導彈 》的大标题也犯同样错误。

此外，【Now新聞台】报道北韩“戰機發射空對地火箭炮。 ”实际上战机对地发射的是火箭弹，没有战斗机能够带火箭炮的。“中新社”首尔4月14日电)韩国报道还称，朝鲜军机当天在江原道元山地区试射空对地火箭炮。

据《美国之音》04/14报道；“南韓聯合參謀本部表示，北韓星期二從江原道文川地區向東海海域發射數枚疑似短程反艦巡航導彈。”明显有悖韩国军方消息。

经过查看【 : 韩国最大的传媒机构《中央日报》中文网】原文是；

 “ 据韩国军方消息显示，朝鲜于4月14日向东海方向发射被推测为巡航导弹的飞行物，”既没有说“短程”，而且是“推测”。

我当时拒绝在电视台评论所谓北韩射反舰短程巡航導彈的新闻，因为有关报道的文字含混不清。如香港《Now新聞台》称；“南韓聯合參謀本部說，北韓发射….飛行物，飛行超過150公里，持續時間超過40分鐘，”按字面意思是该导弹40分钟才飞150公里，岂不是比高铁更慢？

经查看【 : 韩国最大的传媒机构《中央日报》中文网】原文是；“据韩国联参表示，朝鲜于当天上午7点起在江原道文川一带向东海方向连续40多分钟发射飞行物。飞行距离150公里。”韩军很清楚指40多分钟是北韩连续发射“导弹”的时间。真不知道一些媒体为什么误导受众。是表示对北韩乱射“导弹”的不屑？