译作:如何浪费时间?
(2009-12-12 14:21:43)
标签:
翻译时间管理个人成长效率文化 |
分类: 心灵炼狱 |
这是我在wikihow上看到的一篇文章,看得我心惊胆战,忍不住翻译成了中文。
原文链接:http://www.wikihow.com/Waste-Time
如何浪费时间?
攻略:
- 1
四处看看:你的身边永远能找到可以做的事,不管是打扫房间/房子还是遛狗,这两件事都能大量地浪费时间,因为你的房间/房子很快会再次变脏,而你的狗吃下一顿饭的时候,也会要求你再遛一次。因此,这种浪费时间的 技巧你可以重复使用,每天都用。
- 2
你饿了吗?做饭是浪费时间的一个永恒的法宝。去饭店吃饭会节省时间,所以,如果你自己做饭,肯定会浪费很多时间用来洗买烧,当然这会给你省钱。所以,如果你比较缺钱,肯定就会想方设法浪费大量时间在家做饭,对吧?如果你想吃某样菜家里没有食材,就赶紧走到市场去买——一种浪费时间的确定无疑的金点子就是走路。大部分人都有车,因为开车会节省我们的时间。所以,把你的汽车或自行车卖掉,那样你就能得到更多的钱,也浪费更多时间!
- 3
你在上班?那就凝视着……任何一件东西……死看。别人看到你这样子,一定会以为你在进行某种深度思考。他们会觉得你在努力工作,而不是在浪费时间……把你的凝视行为跟打字或整理稿纸的行为交替使用,你周围的人就会更加深信你不是在混日子。削铅笔的时候请务必非常缓慢——这也是浪费时间的一大秘诀。如果你有好几个小时的时间需要浪费?那就找个会议室,让你自己或者再拉几个伙计坐在里面。尽量找那种窗子不对着同事或走道的会议室。请务必带上笔记本、文件夹和笔,这样看起来就更像开会的样子了。在“开会”的过程中,记住要大量使用含义模糊的词语,并多跟大家开无关紧要的玩笑,更别忘了加上那些虚头八脑的职场术语—— “打破思维的窠臼”,“不是更努力地工作,而是更聪明地工作”。这些陈词滥调任何人听了,都会相信你是一个勤奋认真的好员工,永远把公司利益放在心头。
- 4
你宅在家里?那就整理你硬盘的碎片,会很轻松地浪费掉你好大一块时间。扫描病毒和备份文件也是浪费时间的好办法。想办法看一部垃圾电影,看片的过程中如果你不小心睡着了,那就又有几个小时可以浪费掉。或者洗澡,洗个很细致很漫长的澡……每个人都需要讲卫生对不对?用洗澡来浪费时间,对大家都好。
- 5
你能力平平?那就永远有必要去学习各种好玩的小把戏,来取悦你的朋友,以及可能成为你配偶的异性。纸牌游戏和硬币魔法都是非常有用的技巧。那些不太机灵的人会对你的身手留下非常好的印象。对于那些对于没啥才华的人来说,这是让他们迅速自我感觉良好的好办法。如果你想通过学习一样新技术来浪费时间,魔术是最好的选择之一,因为学好它需要的时间比其他很多技术都要多。很多人都以为魔术很容易,但他们不知道魔术师为此浪费了多少时间,进行了多少次的练习。这也会让你看起来更加机灵,也更加自信。(我们选择纸牌游戏和硬币魔法,是因为这两样东西体积小巧,携带方便,所以你就可以随时随地练习。)
- 6
打开 wikihow的网页,见链接就点,很快就会轻松浪费掉好几个小时。但意外的可能是,你有时候会读到一些好玩的东西。
- 7
选择一种游戏,比如World of Warcraft, 步行到商店,把它买下来,再走回家,安装到电脑上(学会并熟悉新游戏的规则一般要消费五个小时), 付一年的使用费,然后开始打游戏。如果你对这种游戏上了瘾,浪费时间的效果会更加卓著。或者,你也可以用一种更廉价的方式,在Gametap网站注册,然后那里的1000多种游戏就可以任你玩了。如果这些游戏你竟然都没有打通,你还是有希望的,你可以尝试学习幼儿的纸牌游戏并努力上瘾。
- 8
如果你错过了你最喜欢的电视节目,希望知道那集或者那季到底讲了什么,就点击TV.com网站。输入节目的名字,然后阅读所有的摘要、细节、引言,并观赏所有的图片和视频。如果你把这些网页的内容都拷贝到一个word文档中就更好了,因为这看起来你好像在阅读一个主要的文件!
- 9
另外,如果你想知道你最喜欢的电视节目里的台词在别的电视节目是否也出现过——那些节目可能也是非常好看的节目,就去点击tvtropes.com网站。也许,这是浪费时间的终极的不二法门。
- 10
安装stumbleupon软件,打开通往互联网的大门。
- 11
阅读这篇文章,并将它打在你的博客里。
- 12
跟Lucas Clay聊聊,告诉他浪费时间的伟大方法!
- 13
打开聊天工具,随时跟任何一个上线的网友开聊。
14 听音乐,直到你能以死记硬背的方式,将整个旋律完整唱出来。
15 去网上查“死记硬背”的含义和用法。
- 懒人的手是魔鬼的地盘。所有,赶紧站起来走动一下,让自己看起来貌似很忙!
- 如果别人问你在干什么,你就说:“我在思考,为什么在过去的十年中全球经济出现了衰退,而温室效应又如何破坏我们的臭氧层。”听了这话,别人就不会再打扰你,你就能继续以四十五度仰角的姿式凝视天空,继续浪费时间。别人会以为你在冥思苦想,解决恼人的温室效应问题,所以就不忍心打断你在科研和社会问题上的深思。
- 说话时将词语不断重复,直到它们都失去意义:最好能让整个世界都失去意义!这种策略的副作用是,人们也许会向你投以奇怪的一瞥。
- 藏钱。找到几枚硬币,然后放到只有小孩子才能看到的地方。
- 努力摒气,看看你最好的记录是几分钟。然后再打破这个记录。然后一次次地打破这个记录。
- 跟自己交谈,在自己身上找到以前从未发现的东西!
- 想办法点燃肥皂泡。把吸管伸进一杯肥皂水,吹出几个肥皂泡,然后把气泡点燃!如果在室外做就最好了。
- 仰望天空:走出户外,凝视天上的云朵,想办法找到藏在云朵后面的不明飞行物。
- 做白日梦。用无数个“如果”,来改变你的生活。
- 上网,找个游戏去打,或者写博客,甚至,还可以去wikihow的网页去编辑文章。把你能想到的词全部Google一遍,并在IMDB或维基百科上搜索你喜欢的电视节目。
- 无论如何,都不要看表。那样会让时间的流速大大减慢。事实上,如果你能把身边所有的钟表都遮住,那就再好不过了。这样,在你忙着浪费时间的时候,就不必劳烦去看表了。
- 如果你浪费的时间太多,就会导致你来不及做那些很酷的事。所以,建议你先做很酷的事,然后再浪费时间。
- 在上班的时候浪费时间太多,有可能导致你失业。
- 在学校里浪费时间太多,也会给你带来很多麻烦。
- 在网上浪费时间太多,会让你失去社交生活。
- 浪费时间太多,会让你感觉抑郁、寂寞并有隔绝感,更会时不时地降低你的自我评价,并对自己感觉失望。
- 切记:你浪费掉的时间,永远都不会回来了。人生比你想象的要短暂得多。

加载中…