是一套"少儿读物"，是我和我干儿子干女儿收到的感恩节礼物——他们俩一个8岁一个4岁。书里面是一些中英对照的民间故事、童话书，分少年版和儿童版，把其中最感人的东西提炼出来，有牛郎织女、白蛇传、宝莲灯什么的，一共12本，中文优美，英文地道，都是"美文"，而且挺逗的，比如儿童版的《老鼠娶亲》，我边看边乐，还有实用功能——可以用来练纯正的英语。

   听说这套书已经进入美国主流书店，在美国的朋友说，这是很了不得的一件事情，对于中国故事来讲，还是头一次。谭恩美(美国最著名的华裔作家、"喜福会"的作者）、严歌苓、陈冲也都在推荐中写了自己的感受。有兴趣的朋友，不妨看看这两个博客：http://blog.sina.com.cn/goldenpeach

 http://blog.sina.com.cn/princesspearl