昨晚看了电视，普京来中国访问，正式拉开了中国“俄罗斯年”的序幕，联想到俄罗斯的书业，说实话，我脑海中没有什么特别的深刻印象，这个超级大国的书业对我来说比较陌生。

   还是在学生时代，俄罗斯的一些作家和作品留给了我深刻的印象，比较喜欢的作品有《战争与和平》，《复活》，《日瓦戈医生》。参加工作以后，除了纳波科夫的《洛丽塔》，好像没有什么俄罗斯的作品感染过我。
   我一直觉得俄罗斯作为一个大国，书业在世界出版舞台上，始终缺少大国的姿态，是一件很奇怪的事情，打算趁今年的“俄罗斯年”，也了解一下这个国家的书业。
   不过，俄罗斯的俊男靓女都喜欢读书，却留给了我深刻的印象。我认识的几个俄罗斯男女，平时见到他们总是在挎包里或车里放着要读的图书，只要有一点时间便捧起书来阅读，全然不顾旁边我们的闲聊。

--------------------- 链接 ---------------------

龙新民与俄方代表在京签署出版合作备忘录  记者 计亚男
    新闻出版总署署长龙新民和俄罗斯出版与大众传媒署署长谢斯拉文斯基3月22日在京分别代表中俄双方签署了《2006-2007年中华人民共和国新闻出版总署与俄罗斯出版与大众传媒署合作备忘录》。
　　这项备忘录的核心内容是，作为“2006俄罗斯年”的一项重要文化活动，俄罗斯将作为“主宾国”参加今年第13届北京国际图书博览会，以及中国将作为“主宾国”参加2007年9月在莫斯科举行的第20届莫斯科国际书展。
　　《备忘录》还确定了中俄双方开展出版交流和合作的原则，其中主要内容是促进反映两国政治、经济、历史、科学、文化和教育等各方面图书的广泛交流和推广；促进联合出版项目的制定和实施，其中包括将两国的文艺、科学作品和其他对社会有益的作品翻译成俄文和中文，根据两国版权与相关权利保护领域里现行的法律和国际法准则，将翻译作品出版并在两国推广；双方将鼓励两国的出版社、图书贸易组织、报刊社和印刷企业之间建立直接的联系；双方将鼓励两国从事图书出版和推广的专家进行交流，其中包括实施共同项目，参加有关领域问题的会议、学术报告会和研讨会。
　　该《备忘录》还为保障俄罗斯作为“主宾国”成功参加今年8月30日至9月2日的第13届北京国际图书博览会确定了一些保障措施。

2006中国俄罗斯年开幕 涉中俄文书籍引人注意 千龙网
    在中俄战略协作伙伴关系不断推进的大背景下，2006年在中国举办的“俄罗斯年”及2007年在俄罗斯举办的“中国年”将吸引世界的目光。为结合2006中国俄罗斯年活动的到来，在北京成立的俄罗斯新闻中心今天举行了盛大的开幕式。新闻中心的工作将持续到年底，其活动将会有俄罗斯新闻人物出席，其中有政治家，国家政府部门的领导人，社会人物，科学家，作家，演员。
　　据俄驻华大使谢尔盖·拉佐夫介绍，中国“俄罗斯年”这一活动区别于以前的活动，如文化周等。这一活动具有全面性特点，包括政治、经济、投资、科学技术成就、教育、卫生、军事合作、区域间交流和其他许多方面。它实际上涉及国家合作和人员交流的全部领域，特别是这个活动关系到两国青年一代。
　　此次活动中，俄罗斯新闻出版与传媒署筹办的在俄罗斯出版的有关中国的俄文书籍的图书展格外引人注意。图书展览会上将有223种图书，几乎涵盖了中国生活的各个方面，包括文学、艺术、经济状况、历史、外交和传统中医。文学方面的书籍就有《四书》、《论语》、《史记》、《孟子》、《搜神记》、《易筋经》、《当今中国道教》、《中国社会与国家》等。出版物主要是面向俄罗斯各种不同类型的读者，对于那些不了解中国文化习俗的俄罗斯朋友提供了一个全面了解当今中国的平台。