感谢水木社区VIM版neman等网友。下述资料均为转录。

1. 台湾同胞制作的手册
   PDF、83页、800KB
   下载 http://www.smth.org/att.php?p.731.17628.662.pdf
   
2. 中文Manual
   vimdoc格式和html格式
   附件: vimcdoc-0.6.0.tar.gz (355018 字节)
   附件: vim_usr_manual.html.tar.gz (198755 字节)
   
3. UNIX中对VI的总结
   附件: 学用UNIX装订版.rar (178026 字节)
   附件: 学用UNIX机读版.rar (174568 字节)
   
4. neman收集的系列文档
   http://www.smth.org/bbscon.php?bid=731&id=730
   
5. vim用户手册中文版.pdf
   附件: vim用户手册中文版.pdf (1323526 字节)
   
6. 程序员的编辑器——VIM
   附件: vim-manuscript.txt (26115 字节)