文/
龙凤剑客
80年代初,因为听到一首“重逢有日”歌曲,从此开始电影日瓦戈医生和主题曲对我十多年魂梦萦绕的风魔。留学美国后,在93年一次偶然,终于圆了自己的儿时梦想。又过了十三年,2006年,我把当时初次看日瓦戈医生的感受写了下来,放入我刚刚开设不久的博客中,题为“重逢有日-我和日瓦戈医生”。
写完这篇回忆性文章后,感到自己终于把这次人生寻梦,做了一次比较圆满的总结。
只有一个小小的遗憾,一直没有找到电影主题曲的原声音乐。
几位网友都给我找来了不少网上不同演奏版本“重逢有日”,但演奏风格都过于柔弱哀伤,和原来电影中恢弘的演奏风格差异太大。在我心中,日瓦戈医生的悲剧应该是古希腊史诗一般,而不是那种小资情调的故事。但是今天的乐队对“重逢有日”演奏,都是悲悲切切、哭哭啼啼的,没有了原来的雄壮。
一天无意中,搜索到一段“日瓦戈医生主题曲”的音乐,仔细一听,却是我一直在寻找的电影原声带上的演奏。着实给了我一个意外的惊喜。为此我开通了博客的音乐播放功能,并把这首音乐放了进去。
音乐链接地址:http://xinsha.net/KELLY/KELLY/niuyang/DoctorZhivago.mp3
多年未听到这首电影主题曲的原声音乐,刚刚一听,很多回忆开始涌现。看着过去写的那篇“重逢有日-我和日瓦戈医生”,不知不觉二十多年过去了。
一位朋友和我曾说,一次他的老父亲和几位美国朋友一起看电影日瓦戈医生,看完后,这位经历坎坷的中国老知识分子,已是满脸泪水。我的那位朋友和美国友人轻声问候老人是否安好,老人沉默了半天,说:“你们无法理解,无法理解这部电影,无法理解我现在的心情。”直到今天,那位朋友还深深记得当时那一幕。
什么是能够穿越时空的经典艺术品,这部电影,这段音乐,就是经典。它不仅深深打动了一代人,还打动了不同时代、不同民族、不同文化、不同年龄的人。这就是艺术的穿透力和感染力。
每次听到音乐中那段雄壮的结尾,心情总会如海潮起伏,难以尽述。随着旋律,轻轻哼唱着“重逢有日”
Somewhere
my love
There
will be songs to sing
Although
the snow covers the hope of spring…..
Someday,
we’ll meet again, my love
Someday,
whenever the spring breaks through…..
我曾经以“重逢有日”的歌词为蓝本,写过一首小诗,一直保存在身边。
我的爱人,你来自何方,
在冰封的世界里,
你为我带来春天的希望
远在大地的一角、一座美丽的山旁
鲜花开满原野,青青的绿草茫茫
那是你我初次相见的地方
是我们热恋的天堂
相信总有一天
我们会回到属于自己的天堂
相信总有一天
沉默的大地将冲破冰雪
重新带回生命的希望
你从遥远的地方走来
走到了我的心上
你的双手如春风拂面
你的亲吻将我心中的冰雪融化
让我们再次紧紧地拥抱
永远、永远不要将我遗忘
相信我们终会重逢有日
一起重温往日美好的时光
加载中,请稍候......