Table of contents             目录 

Introduction               导言

 1.  Notation ………………………………1.  记谱法      

 2.  Combinations …………………………2. 战术组合

 3.  Coup Philippe…………………………3.  菲利普打击

 4.  Harlem shot……………………………4.  哈勒姆打击

 5.  Coup Royal…………………………… 5.  王式打击

 6.  Kung Fu shot…………………………6.  后跟打击

 7.  Ping Pong shot……………………… 7.  乒乓球打击

 8.  Bomb shot……………………………  8.  炸弹打击

 9.  Arch shot………………………………9.  拱门打击

10.  Coup Napoleon…………………………10.  拿破仑打击

11.  More shotsv……………………………11.  更多打击

12.  Forcing…………………………………12.  强迫

13.  The free move…………………………13.  过渡着

14.  The stick-move……………………… 14. 吃多子规则

15.Giving your opponent a king…… 15.给你的对手一个王

16.  Attacking a wing…………………… 16.  攻击一翼

17.  The sacrifice…………………………17.  牺牲

18.  Strong threats……………………… 18. 有力的威胁

19.  Base pieces……………………………19.  底线棋子

20.  Trapping your opponent…………… 20.  使你的对手陷入困境

21.  King shots………………………………21.  国王打击

22.  The king is caught ………………… 22.  捉王

23.  Formations………………………………23.  兵形

24.  Freezing out your opponent…………24.牵制你的对手

25.  Tactical freeze out………………… 25.战术牵制

26.  Exploiting a weak spot………………26.利用一个弱点

27.  Locks…………………………………… 27. 锁

28.  The fork lock………………………… 28. 叉子锁

29.  The chain lock…………………………29. 链子锁

30.  Right wing lock ………………………30.  右翼锁

31.  Other locks…………………………… 31.  其他锁

32.  The endgame…………………………… 32.  残局

33.  Opposition………………………………33.  对峙

34.  King against pieces………………… 34.  王对兵

35.  The main diagonal…………………… 35.  大道

36.  Trictrac lines…………………………36.  二联道

37.  Quadrants…………………………37. 棋盘上的5个区域

38.  Laying an ambush………………………38.  设置陷阱

39.  Tactics in the endgame …………… 39.  残局策略

40.  Practical endgames ………………… 40.  实用残局