这一批感冒真严重啊，周五病倒之后躺在被窝里吃退烧药喝着热水发汗几次之后退烧，

但是全身没有一点力气，一直到今天还在咳，出门遇到冷空气咳得更甚…

估计这次感染的还是一种变异过的流感病毒，上次重感冒是09年，恰逢新型流感之前的那次。

昨天上班由于病情尚未痊愈，所以特别没有状态，今天明显好转，工作开始显现出条理…

上午独自驾车去爱建的公证处取S先生的公证书，最近这里没少来，但都是来去匆匆。

K先生的申请资料大概在明天全部作完，公证书由于我的车明天限行，所以只能后天去公证处取回，

之后邮寄給K先生。

17日哈尔滨去长春的票、当晚长春到沈阳，次日沈阳返回哈尔滨的票已经全部买到了，哈尔滨到长春、

沈阳到哈尔滨的路段还好是动车组，长春到沈阳（21：00~24：00）没有座号，是站票…

全当是对自己的一次考验吧，这点小苦和在日本的留学生活来说不算什么。

今天是个值得纪念的日子，获得了来新部门之后的第一个工作，是把公司总经理给资深摄影师的

摄影画册作的序翻译成日语，虽然用日本语来表达国企思想有些复杂，但是我会力求作到完美的。

今天的晚餐是我创意出来的，放在BLOG上推荐一下。

日式的鲅鱼味噌煮

材料：鲅鱼、长葱、日本味噌（实在没有的话用青岛的黄豆酱可以代替）、味琳、姜

作法：

1、平底锅内倒入少许色拉油（真的只要一点点油），姜切片之后放入平底锅中；

2、用切鱼专用刀把鲅鱼两侧的肉剃成4整块，鱼头、鱼骨不要；

3、把鱼块按照鱼皮向下肉朝上的方向放入平底锅中煎烧，建议把皮烧得有点胶的感觉；

4、缓慢向平底锅中加入热水，没过鱼肉刚好，加入适量日本味噌（实在没有的话用青岛的黄豆酱可以代替）

建议边尝边加，以控制咸淡滋味；

5、中火煮5分钟之后，加入长葱段，继续中火烧6分钟即可。

 这道菜不仅可以作为搭配米饭的主菜，也可以作为饮酒时候的下酒菜哟，无论冷吃热吃都很有味道的。

喜欢吃鱼的朋友不妨试试看。