《电车男》源于网上讨论区、男主角是典型御宅族青年，整日沉迷电脑游戏上网。某天，他在电车上看到一位斯文的美女被醉汉骚扰，于是出手相助击退色狼，美女大为感激。其后，美女送上一个名牌爱玛仕茶杯，男生就在网上吐露心声，阐述这奇妙经历，吸引到一班不同背景的网友献计，男生后来被冠上网名电车男，美女就被唤作“爱玛仕小姐”。网友鼓励电车男追求爱玛仕小姐，指导他改形象，结局大团圆，戆男抱得美人归

御宅族：“御宅”的日语读音是“OTAKU”。广义上来说是只对一种特定事物有强烈狂热，狂热到对它的相关资料和讯息无所不知的程度的人。狭义上则是专门针对对动漫迷恋到无以复加且非常有研究的人，目前在日本所称呼的御宅族多是这种意思，且多为贬义。实际上现在提到御宅族，人们脑海里浮现的往往是整天足不出户，不修边幅，毫不关心生活，一味沉浸在自己的世界里研究动漫，很难融入普通人的社会。这类人的外形上有很大共通性——多半有些白胖，胡子刮得不干净，服装仪容很差，爱戴一副厚厚的眼镜……

电车男现象：日本青年中今年以来最流行的当红词汇之一，自从电车男的故事在日本大街小巷传开之后，越来越多的青年开始效仿电车男的穿着打扮，更有趣的是有年轻人每天流连在电车上，希望可以像电车男那样拥有一段美丽的电车恋情。电车男现在已经成为一种潮流、一种不可忽视的现象，最近日本更出现各种各样研究电车男现象的小说、评论书籍，可见这一现象影响之广。