加载中…
个人资料
  • 博客等级:
  • 博客积分:
  • 博客访问:
  • 关注人气:
  • 获赠金笔:0支
  • 赠出金笔:0支
  • 荣誉徽章:
正文 字体大小:

读叶芝《随时间而来的真理》

(2006-11-20 12:37:08)
分类: 读书笔记及摘录

《随时间而来的真理》

虽然枝条很多,根却只有一条;
穿过我青春的所有说谎的日子,
我在阳光下抖掉我的枝叶和花朵;
现在我可以枯萎而进入真理。
                 ——叶芝

事实只有一个,人把它演译出千万个版本——在每张嘴中流传,在不同的心灵编排。没有什么比人更富于创造性和想像力,极尽繁华绚烂或中伤诋毁之能事,尔后埋葬。
谎言说了一千次便成了真理,这不荒诞,它甚至不需伪饰,只按着它的路径生长,壮大,这条曲折蜿蜒路是人的或明或暗的心理,终极山峰便是这样那样的欲望之顶。
 
我只愿是一丛野菊花,无忧自在开放;我还愿是一朵秋日荷,任断梗任飘蓬。无所附丽,无需附丽。
 
既读叶芝,少不了一读那首著名的写给茅德·冈《当你老了》

 
当你老了,头白了,睡思昏沉,
炉火旁打盹,请取下这部诗歌,
慢慢读,回想你过去眼神的柔和,
回想它们过去的浓重的阴影;

多少人爱你年轻欢畅的时候,
爱慕你的美丽、假意或真心,
只有一个人爱你那朝圣者的灵魂,
爱你衰老了的脸上的痛苦的皱纹;

垂下头来,在红光闪耀的炉子旁,
凄然地轻轻诉说那爱情的消逝,
在头顶的山上它缓缓踱着步子,
在一群星星中间隐藏着脸庞。

多少人爱你青春欢畅的时辰,/爱慕你的美丽,假意或真心,/只有一个人爱你那朝圣者的灵魂,/爱你衰老了的脸上痛苦的皱纹——即便是这样,也不过是一场感天动地独感动不了她的痴与恋。诺贝尔又如何?茅德·冈对他不屑直至他死。

0

阅读 收藏 喜欢 打印举报/Report
  

新浪BLOG意见反馈留言板 欢迎批评指正

新浪简介 | About Sina | 广告服务 | 联系我们 | 招聘信息 | 网站律师 | SINA English | 产品答疑

新浪公司 版权所有