（唐）尚颜《送朴山人归新罗》

浩渺行无极，扬帆但信风。
云山过海半，乡树入舟中。
波定遥天出，沙平远岸穷。
离心寄何处，目断曙霞东。

释义：

   《送朴山人归新罗》是唐末湖北荆门僧人尚颜所写的一首赠别诗（一说为唐代诗人马戴作，《全唐诗》为尚颜作）。朴(piáo)山人，朝鲜国旅华隐士，生平事迹不详。新罗为朝鲜的古称，本为朝鲜半岛的一个古国，公元7世纪统一半岛大部，达到鼎盛，后习惯以新罗代指全朝鲜。

这首诗生动地描绘了海上历程风光，表达了诗人对友人的深厚情谊。首联“浩渺行无极，扬帆但信风”，是作者预想的一幅气势恢宏的海景画卷。信：听凭，任由。意思是说，广阔无垠的大海没有尽头，扬起风帆向着目的地御风而行。这风是顺风、好风、利风，承载了诗人对友人的美好祝愿。这两句诗与李白的“长风破浪会有时，直挂云帆济沧海”有异曲同工之妙。接下来，诗人想象着在一路好风的相送下，友人千里航程一路景。最后一句“离心寄何处，目断曙霞东”，写诗人离别后的怀想之情。当友人归去，天各一方，只有向东方太阳升起的地方（指新罗）遥望祝福。以景结情，借眼前之景含万里不尽之情。