分类: 琐事 |
刚看了一篇文章里面有段话,让我想起了杨振宁。
Title: Caring for the old
The paragragh make me thought as belows
Old people sometimes display surprising freedom and forthrightness in the expression of their thoughts and feelings, and an ability to transmit affection. It is as though some of the rituas which constrict us in earlier life fall away.
参考翻译如下:
有时候,老年人在表达自己的思想感情时,常常表现出令人惊讶的自由和直率,传达感情的能力也表现得很突出,就好像年轻时束缚他们的繁文缛节都消失了似的.