加载中…
个人资料
  • 博客等级:
  • 博客积分:
  • 博客访问:
  • 关注人气:
  • 获赠金笔:0支
  • 赠出金笔:0支
  • 荣誉徽章:
正文 字体大小:

红学中的“林蛋大”与“楚中天”

(2011-07-18 14:12:43)
标签:

林蛋大

楚中天

文化

http://s3/middle/46534473ga851e52b6502&690


 

红学中的“林蛋大”与“楚中天”

 

  

 

这是一个网上笑话,谁看了都会发笑。其实这样的事情每天都重复发生着。尤其在红学领域里,不但天天发生,而且是“林蛋大”统治的学术舞台。因为读“林蛋大”者是老师,学生是“楚中天”。

    《红楼梦》本是曹雪芹用“影伙从”的文学艺术方法写成的,表面文字你不仔细看都会看成“林蛋大”。一般人不会想到这是曹雪芹“矫形“(娇杏)后的文字,是真事隐(甄士隐)压换(丫鬟)和假话(贾化)结合而成的,真实文字是“楚中天”。

当有人读成“林蛋大”,你告诉他读错了,他非和你急不可。这就是当今红学圈里圈外的现状。

0

阅读 收藏 喜欢 打印举报/Report
  

新浪BLOG意见反馈留言板 欢迎批评指正

新浪简介 | About Sina | 广告服务 | 联系我们 | 招聘信息 | 网站律师 | SINA English | 产品答疑

新浪公司 版权所有