“这里悠然而宁静，没有烦恼，没有麻烦，不必为任何事情担心，我们在阿陀斯山上生活，比世上任何地方的人都长寿，在这里我们为什么需要女人呢？”　　                              

                                 禁止女性入山！雌性宠物也不例外！

                                       男人，ＯＮＬＹ!   

    除了军火和石油贸易之外，现在全球最大的买卖当推旅游业。可希腊旅游胜地阿陀斯山上的修道院却将一半的旅游者拒于山门之外。阿陀斯的地理位置有点像梵蒂冈城。它位于希腊海岸，占据着一个长40英里、宽4英里的险峻难达的半岛，其一端伸进爱琴海，距萨洛尼卡150英里，海拔6350英尺。 有900名修道士栖身于此，希腊圣山——阿陀斯山在1988年成为联合国教科文组织世界文化遗产，堪称不可多得的旅游胜地。可这里的律法甚是怪异，它也因此而举世闻名！

When will it？何时存在？

    公元1060年，阿陀斯山颁布了一条严律：禁止女性入山！男性不能携带妻子、女友、情人入山，就连雌性的猫、狗、鹦鹉等宠物也不行。

    倘有偷偷进山的女子被捉，惩罚的惯例是6-16记鞭笞，然后立即驱逐。以身试“法”的事也发生过：美国交流学者科拉·米勒女士就是其中之一。她驾驶着一艘划艇来到阿陀斯山脚下，上岸后，她身穿泳装漫步于海滩上，纵情欣赏大自然的杰作。被发现后，她被捉住，怒火中烧的阿陀斯宗教法庭将她绑起来痛鞭16下，还把她关在黑暗的地牢里整整一夜，不给食物和水。

    前罗马尼亚王后玛丽曾乔装打扮成一个男孩，几乎骗过警卫。她被捉后立即被送回国，没有受到惩罚。阿陀斯的主人显然谙熟如何处理这种外交事件，避免其演变成一场复杂的国际“纠纷”。

Where is it?何处圣地？

    阿陀斯山坐落在最美丽的半岛哈尔基季基上，是希腊唯一一个完全用于向上帝祈祷与膜拜的地方。也正是如此，它被称为“圣山”。传说阿陀斯山被誉为“圣母玛利亚的伊甸园”，禁止其他女性进入，因此，阿陀斯山成为女性的禁地。

    阿陀斯山上有教堂25座，隐修区70个，修道院图书馆珍藏着大量13至16世纪斯拉夫人的珍本手稿和卷轴。阿陀斯山虽地处希腊，但却不受希腊法律的约束，而直接听命于东正教的修道院。这里律例严格，禁止任何乐器、香烟、游戏、唱歌，更不用提收音机、电视机、电报和报纸了。唯一的财产就是一辆汽车。

Who are they? 何方神圣？

       这里交通很不方便，完全需要自己步行攀登，而且很容易迷路，修道院都建在悬崖绝壁之上，围以深墙大院，入口只有一个，每到天黑就全部关闭，到那时候，如果你还在外面，那可真就是走投无路了。所以，这样的旅行本身对我们来说也是另一种修行。

    阿陀斯为世界上仅存的真正的“僧侣政治”地区。阿陀斯的隐修士都是些什么样的人呢？这里的大多数人是一出生就被送来的，所以平生没有见过女人。然而，他们为什么心甘情愿地同文明世界隔绝，在这个仅有150平方英里的半岛上打发时光呢？

Why stay in here?为何在这？

    如果你步行或骑着骡子进山观光，沿途便呈现出一座又一座修道院。人们在这里看到的是整洁的卧室、真正的素食、充足的淡水或果酒。进斋时悄然无声，餐桌上有扁豆汤、鱼、色拉、酒和面包。面包是修士们自己烘烤的。

    阿陀斯山上的修士们都很有学问。“我为什么不该留在这里？”一位修士说，“在这里生活很值得。这里悠然而宁静，没有烦恼，没有麻烦，不必为任何事情担心，我们在阿陀斯山上生活，比世上任何地方的人都长寿，在这里我们为什么需要女人呢？”

    修道院的高墙禁锢了这些单身汉，他们在这里生活、劳动、祈祷，在平静、安宁、冥想之中消时度日。阿陀斯是人类历史的一个古迹，也是男子在地球上的最后一个隐居地。