节选自奥巴马的演讲

我们的家人信仰自力更生和个人责任的美国价值观，他们潜移默化地将这种价值观传给了子女。他们还相信，一个国家应该奖赏责任感，一个国家应该奖赏辛勤的工作，一个国家应该建立在承诺提供机遇和上进心的基础上。

他们信任这样的美国：《美国退伍军人权利法案》让我的祖父能有机会上大学；联邦住宅管理局让我的祖母能有机会买房子；教育贷款和奖学金让他们的儿辈和孙辈有机会实现自己的梦想。他们信任这样的美国：人们不会买自己买不起的东西；人们不会只想到今天，也会想到明天；为自己生产的产品而骄傲，而不是光为自己消费的东西而骄傲；涨潮时所有船只都会被抬高，无论是公司CEO还是流水线的工人。

这就是我信任的美国，这就是当我担任社区组织者时，引导我在芝加哥南区一家已经关闭的钢铁厂的巨大阴影下努力工作的东西；这就是当我担任参议员时，引导我为整个伊利诺斯州即将被关闭的制造厂的工人努力抗争的东西；这就是引导我竞选总统的东西——因为我不相信，在没有强大而成长中的中产阶级的情况下，我们能拥有强大而成长中的经济。

========================================================

我们的价值观呢？建更多的房子，让它们空着，然后狂印钱？