学生问我这个问题：to think carefully about what to say, and say it clearly，“去仔细思考说什么、怎么说清楚”。其实这是英文写作中特别关键。写作首先要有思想，有没有思想，其实就是about what to say的问题。接下来就是怎么表述思想，即say it clearly，或者是怎么做到Articulate。what to say, and say it clearly（说什么、怎么说清楚）貌似讲的是两个事情，但这两个事情彼此相关。有时你知道 what to say, 但未必能够say it clearly，未必很Articulate。 这也许是表达问题，也许（而且更多的情况）是你没有把问题想清楚，想不清楚，自然表达不清楚。所以，写作训练，不仅训练你的思想，而且训练你思想的清晰性。

薛涌留学预备课程