加载中…
个人资料
  • 博客等级:
  • 博客积分:
  • 博客访问:
  • 关注人气:
  • 获赠金笔:0支
  • 赠出金笔:0支
  • 荣誉徽章:
正文 字体大小:

闷骚,极其闷骚,相当闷骚——之王家卫的影像世界(1)

(2005-11-19 14:58:52)
真的不是很明白为什么“闷骚”这个词忽然就开始流行起来了,而且,经常还被人用这个词来抨击自己有时的表现,新华字典查了下,没有这个词的解释,想来,这个词也不属于咱们国家原本的常规流通用词范围之类,亦或者是从港台地区传过来的。

想想,这个词如果翻译成英文怎么说呢,问了几个朋友,都还是英文很不错的,竟然也翻译不出来,于是就好玩一样拿了GOOGLE的翻译功能给翻译了下,挺有意思的,Stuffy show,闷着展示,这个词倒真的是很有意思,Stuffy show,哈哈,要是不解释下的话一般人我想也难把这个词和闷骚联系起来。

于是,那就再继续GOOGLE一下吧,得出如下结论“基本上说来呢,闷骚是一种表里不一,是骨子里散发出来的性感信息。即使他(她)外表冷淡,依然欲盖弥彰。闷骚也是骚,明眼人一看就能看穿的。大多数这样的人都是中规中矩,严肃内向;内心却充满激情、渴望的群体。”

原来,闷骚是这样的一种感觉!果然是很Stuffy show。想想,在看过的电影中,王家卫的电影电影中的诸多人物是最符合这种特质的。几乎在大多数情况下老王电影中的男人女人都是闷闷的在展示着自己,大段大段的独白,游离在城市角落中的背影,纠缠不清的感情,每个人都想被人了解,却又并不过分的张扬自己,只是一点一点的让自己的气息在沉闷中慢慢的弥散于空气之中。

王家卫的最早的一部电影《旺角卡门》,一部看似很普通的江湖黑帮电影,刘德华扮演的大哥与张学友扮演的小弟之间的情谊,刘德华扮演的大哥与张曼玉扮演的表妹之间的爱情,还有江湖,社团,帮派之间的打杀,与八十年代那些一般江湖英雄片好象也没有什么不同,但是我们仔细的观看其实不难找出王家卫后来电影中的调子,特别是在人物性格的刻画和挖掘上,是绝对的细腻,刘德华在片中的的表演我想是也是值得肯定的,王家卫有这种本事,可以让他影片中的演员都很好的的去展现他需要的感觉,这感觉我想或多或少就是一种Stuffy show吧,这部电影如果说够闷骚可能还不太恰当,因为王家卫招牌式的独白还没有出现,那么就用Stuffy show吧,闷闷的展现,有时候,文字就这么奇怪,说闷骚差了点,那说闷闷的表现竟然也很好。

经典片段和对白:
阿娥:厨房里有煮好的饭,另外我还买了几个杯子,我知道,用不了多久就都会被打破,所以我偷偷藏起了一个,到有一天你需要那个杯子的时候,就打一个电话给我,我会告诉你放在什么地方。   
阿华连夜坐车到了岛上找阿娥,但阿娥却不在,然后阿华背着包来到了码头,看到阿娥,阿娥问他什么时候来的,他却说刚刚来的,两人好象在找话说。
阿娥问到:你今晚在这里过夜。
阿华却说我就回去,两人笑笑,阿华转头就走,却又忽然转过身对阿娥说:我想告诉你,我找到那只杯子了。
大家看看,这人啊,真是的,明明很想说留下来,可还是不说出来。

这欲说又罢的感觉最是闷骚了。

等再到了《阿飞正传》里,这感觉可就明显了, 张国荣饰演的阿飞,一个十足的嬉皮士角色。玩世不恭、放荡不羁,如同一只没有脚只会一直在天上飞的鸟,疲惫的追寻着。这样男人是绝对讨女人们爱的,有男人味是肯定不用说的,既感性又性感。当然,最吸引人的张国容的表演,实在是收放自如,非常叫人喜欢,“十六号,四月十六号。一九六零年四月十六号下午三点之前的一分钟你和我在一起,因为你我会记住这一分钟。从现在开始我们就是一分钟的朋友,这 是事实,你改变不了,因为已经过去了。我明天会再来。”当张国荣对张曼玉说出这段话的时候,难道你能说他不是个闷骚的男人吗。当然,还有张国荣穿着背心和短裤对着镜子然后自己跳起了舞时,感觉,实在是闷骚的不得了。
经典台词:
张国荣:多少钱?
张曼玉:两毛钱,瓶子按金五仙。
张国荣:你叫什么名字?
张曼玉:我为什么要告诉你?
张国荣:我知道你的名字,你应该叫做,叫苏丽珍。
张曼玉:是谁告诉你的?
张国荣:你今晚会梦见我。
张曼玉:我昨晚没有做梦见到你。
张国荣:是呀,你昨晚一直没睡。这是没用的,你一定会见到我的。
张国荣:你今天有点不同。
张曼玉:没有,有什么不同?
张国荣:没有?那怎么你的耳朵红红的?
张曼玉:你到底想怎样?
张国荣:我只不过想和你做朋友而已。
张曼玉:我干嘛要和你做朋友?
张国荣:看着我的手表。
张曼玉:干嘛要看着你的手表?
张国荣:就一分钟。
张曼玉:时间到了,说吧。
张国荣:今天几号了?
张曼玉:十六号。
张国荣:十六号,四月十六号。一九六零年四月十六号下午三点之前的一分钟你和我在一起,因为你我会记住这一分钟。从现在开始我们就是一分钟的朋友,这 是事实,你改变不了,因为已经过去了。我明天会再来。
说起来“骚”算是个贬义词,并且一直在我们的道德观中,和骚字搭上关系的女人都不是什么太好的女人,比如经常出现在我们的口语中的词如“骚货”,这个是肯定用来指一些个人作风行为不太好的女子,用这样的词说女子的话,算的上是恶毒了,想想潜台词八成是“这个死女人,死狐狸精”,实在是恶毒啊。在我们的传统的伦理道德观中,女人就该是矜持的、内敛的、含蓄的,否则便“妖精”了。所以女人一定是该贤良淑德才对。但是“闷骚”这个词的诞生,或多或少已经说明社会是在发展的,人的思想也是在不停的改变的,单纯的一个“骚”字拿来套在某男或某女身上也都不是不可以的,话语体系总是这样的,在时代的背景下人总会创造出一些有趣的说法去颠覆以前的传统,好比我们现在也许说某人性格活泼好动就是很“骚包”,而那些看上去很低调,却又不经意间又总在向外不停的释放出自己特质的人才是真正的厉害,用“闷骚”来形容最适合不过。不知道大家是不是还能回忆起王家卫的《重庆森林》与《堕落天使》,这两部电影在王家卫电影中是风格很明显的,并且两部电影在一定程度上有相似性,所以说《堕落天使》肯定也要说到《重庆森林》,本身《堕落天使》也是《重庆森林》的延续,稀奇古怪的人物、支离破碎的情节、含糊不清的故事、并且让人一下摸不清头脑的台词。

0

阅读 收藏 喜欢 打印举报/Report
  

新浪BLOG意见反馈留言板 欢迎批评指正

新浪简介 | About Sina | 广告服务 | 联系我们 | 招聘信息 | 网站律师 | SINA English | 产品答疑

新浪公司 版权所有