加载中…
个人资料
  • 博客等级:
  • 博客积分:
  • 博客访问:
  • 关注人气:
  • 获赠金笔:0支
  • 赠出金笔:0支
  • 荣誉徽章:
正文 字体大小:

大哉一诚天下动 (南京大学校歌)

(2014-02-13 00:07:40)
标签:

大哉一诚天下动(南京

教育

大哉一诚天下动 (南京大学校歌)

李叔同 制谱

  作词

 

大哉一诚天下动,

如鼎三足兮,曰知、曰仁、曰勇。

千圣会归兮,集成于孔。

下开万代旁万方兮,一趋兮同。

踵海西上兮,江东;

巍巍北极兮,金城之中。

天开教泽兮,吾道无穷;

吾愿无穷兮,如日方暾。

 

译文一

诚实之德多么伟大,整个世界都为之鼓动;

象鼎之三足支撑着它的,是智慧、仁爱和奋勇。

集大成的圣人是孔子,是众圣汇聚归依的正宗;

直到千秋万代,旁及四面八方,我们的目标都相同。

随着海潮沿江西上,就是富饶的江东;

巍峨的北极阁啊,耸立在雄伟的南京城中。

上天开启了教育的恩泽,我们的事业永无穷;

衷心祝愿事业无穷,像初升的太阳照耀长空

 

作者简介

李叔同:1880-1942),幼名成蹊,学名文涛,字叔同,祖籍浙江平湖。18801023日生于天津。他学贯中西,艺专多科,1905年留学日本,归国后执教于杭州等地,在众多领域都有着开创性的贡献,是我国著名的书画篆刻家、音乐家、戏剧家、教育家诗人、学者,在诸多文化领域中都有较高的建树,是中国新文化运动和中日文化交流的先驱,并先后培养出了一大批优秀艺术人才,名画家丰子恺、音乐家刘质平等文化名人皆出其门下。1918819日,李叔同在杭州虎跑寺出家,法名演音,号弘一19421013日圆寂于福建泉州。他是中国近现代佛教史上一位杰出的高僧,南山律宗的第十一代世祖。

  :1876年-1942410日),字易园,号阳复,安徽婺源(今江西婺源)人。教育家,中国现代教育事业的先驱之一。19148月,他出任南京高等师范学校校长,这所学校1921年改建为国立东南大学,1928年改为国立中央大学,1949年改名南京大学。其间倡导训育、智育、体育三育并举,以为校训,形成尊师爱生风气,将南京高师建成享有盛望的南方第一学府,贡献甚巨。

 

0

阅读 收藏 喜欢 打印举报/Report
  

新浪BLOG意见反馈留言板 欢迎批评指正

新浪简介 | About Sina | 广告服务 | 联系我们 | 招聘信息 | 网站律师 | SINA English | 产品答疑

新浪公司 版权所有