曹雪芹《对月寓怀(代贾雨村)》译文

标签:
团圆一轮明月译文曹雪芹万姓红楼梦文化 |
分类: 古典文学欣赏 |
原诗
时逢三五便团圆,满把晴光护玉兰。
天上一轮才捧出,人间万姓仰头看!
译文
月儿,每到十五就会团圆,
皎洁充盈的光辉呵护着玉石栏杆。
天上的一轮明月刚刚被大海托起,
人世间,百姓争相瞻仰仰头观看。
前一篇:曹雪芹《葬花词(代林黛玉)》译文
后一篇:曹雪芹《红楼梦曲 枉凝眉》译文