金湖方言词汇----四音节短语(三)
(2020-07-09 16:35:29)
标签:
文化 |
万福源
这部分短语,主要反映与人的习性、心理感受、神情、存在状态等有关的方言词汇。
簸头若机:或簸天捺地。不沉稳,有一点成绩或优势,就在别人面前张扬、显摆。
不得机见:缺乏心机,不能看势而动,见机行事。
不得恼莫:寂寞
。
不得鸟劳:鸟又说diao(三声)。同不得劳。
不得鸟数:鸟又说diao(三声)。说话做事没有分寸。
不得鸟用:鸟又说diao(三声)。没有用的人或物。
不得性孔:大脑不开窍,悟性差,缺乏心机。
不得血性:同不得血。
大比若壳:盲目自大,未被邀请或允许直接加入到某种场合中,并以领导、长辈、老资格等自居。
呆头若鸡:或呆头若脑。呆若木鸡,反应迟钝。
陡然气空:突然出现的人或事,好像凭空冒出来一样。又有很冒失的意思。
耳聋造八:耳聋的人,听不清别人的讲话,常常将一句话造成另一句话。
二痴不愣:神情痴呆,反应不灵敏。
二五郭耷:又说二五郭机。同二、二五。
骨头打鼓:白骨已经用来打鼓了,形容人死了已经很久很久。
孤里怪文:脾气古怪,有一点不周就会生气的人。
火烧不辣:或火燥不辣,身上火辣辣的感觉。
尖头哇无:爱冒尖,好沾便宜又不讲规矩的人。
见面三相:初识一个人,能通过身形相貌、言谈举止对其作出基本判断。
见眼生情:看到某件事,马上想到应对或处理的方法。形容一个人脑子灵活,主观能动性强。
六七知死:迷信说法,人刚死有个中阴身,不知自己已死,等过了六七,即四十二天后才知道自己已经死了。
来头失魂:常常丢三拉四,像失了魂似的。
褦里不襶:褦音nai,四声;襶dai,四声。褦襶,指衣服宽大,不合身。方言一般指反应迟钝,愚蠢无能。
懒的掏蛆:形容极其懒惰。
烂心眼子:心术不正,不怀好意。
老干脾胃:或老比干浆、老luan(三声)八山(千)。不尊重别人,常常在人前或一些场合中,以领导、长辈、行家、老资格等自居。
嫪头郭机:嫪,音lao,第四声,痴呆的意思。一般形容反应迟钝,神情痴呆的人。
聋头拐西:形容耳聋,听不清别人的讲话。
毛气不刀:又说毛气六刀。毛手毛脚,不讲规矩。
冒不气空:又说冒头若空、冒头失空。同陡然气空。
霉气六谷:思想保守,观念陈旧,远远跟不上时代步伐。
闷声哈气:又说闷两吊气。没说一句话,不声不响。
怕bi和尚:形容胆小怕事的人。
傻头若鸡:同呆头若鸡,又有疯疯傻傻的意思。
神气六国:神气活现的样子。
死bi愣diao:呆板,教条,不灵活。
文pi冲天:摆出一副文人的架势。
五二八鬼:又说五二带鬼、五二溜鬼。不诚实,不靠谱,不稳重,一会儿人,一会儿鬼,不值得信赖的人。
五心烦燥:五心一般指心脏、两手心和两脚心。形容急躁、烦闷,躁动不安。
西大流刚:或西大二流。言行散漫,油头滑脑,吊儿郞当的样子。
小气抠油:又说小气捺抠、小气腊克。吝啬,出手小气。
宿头夹机:胆小怕事,行为拘谨,遇事不敢上前,总是跟在或躲在别人后面。也有不大方,出手小气的意思。
扬风埋耳:又说扬风快耳。埋耳,方言是有点耳聋,听不清别人讲话。一般指未认真听取或未听清别人讲话,使别人的话像风一样从身边扬走了。
洋头若脑:好顽皮,爱做鬼动作。
一道明家:对某方面非常在行或精通,相关问题处理起来很轻松。
悠比打松:不紧不慢,不急不燥。
知心鹤意:相互间很了解,知心合意。
(未完待续)