啥意思？翻译出来可能会惊着人：儒生们嘴里一边诵背着《诗经》《礼记》，一边却干着盗墓的勾当！用我们现在更直白的话来说就是：表面满嘴的仁义道德，其实背地里一肚子的男盗女娼……

这话最早谁说的？谁竟敢如此大胆地鞭笞与糟蹋儒家！现在我们觉得这会是天大的事，其实早在“百家争鸣”的春秋战国时代这不算啥，很正常。就像上面那样，毫不客气地给儒家身上“泼粪”的人是庄子！对，就是那位与老子齐名的道家鼻祖、那位一生崇尚自由与逍遥的庄子！

只要有机会，庄子是绝不会放弃“消遣”儒家的。这“儒以诗礼发冢”之说就清清楚楚地记载于于《庄子-外物》中：儒以诗礼发冢。大儒胪传曰：“东方作矣，事之若何？”小儒曰：“未解裙襦，口中有珠！《诗》固有之曰：‘青青之麦，生于陵陂’ ”。“生不布施，死何含珠为？接其鬓，擪其顪，而以金椎控其颐，徐别其颊，无伤口中珠！”这段翻译过来是这样的：两个儒生是按照《诗》《礼》盗墓的！站在墓口的大儒对底下墓坑里的小儒说：“天都快亮了，你事情办得怎么样啊？”墓坑里的小儒说：“尸体裙子与短袄还没有解开呢，嘴巴里面含着珠子！再说了，《诗经》里面本来就有‘青青之麦，生于陵陂’ 之句子呢。”上面的那个大儒听得不耐烦了，嘲讽道：“生前不给予别人施舍，死后还含着满嘴的宝珠做什么呢？”大儒遂命令墓坑里的小儒先固定住尸体的鬓角，然后手指按住尸体的胡须，金椎固定住尸体的面颊，最后慢慢撬开尸体的两侧嘴角，这样就一点都不会损伤到尸体口中的珠子了……

哈哈，不管是哪家学派，看来“姜还是老的辣”啊！