周四的口语课上,Dustin带着我们做了个游戏,他说,是电视上很流行的游戏哦。做起来才知道,跟咱们李咏的“幸运52”差不多。
他准备了5类题目,分别是culture,geography &
history,slang,holiday,sport。每类题目中5个问题,从易到难,分值是从100到500(如果前面加个$可能更有吸引力
)。
让我先选,我选了100分的文化。
如果这些题是关于中国的,而你选了“文化”,你估计会碰到哪些题呢?论语?道?李杜?红楼梦?八大山人?……
且看我遭遇的美国culture:
第一个题目是:“pop music之王叫什么名字?”
我答:“猫王?”可是Dustin听不懂,我又一时想不起猫王的名字,也不知道“the
hillbilly cat”这个原版外号,就唱了句“love me tender, love me
more……”
“哦,Elvis Presley!不过他是King of rock and
roll,我问的是king of pop music……”Dustin说。
“那就是迈克尔·杰克逊了!”
这次我答对了。脑海中若隐若现着那个不黑不白、鼻子下巴都在往下掉的怪物,暗想,美国人民还是蛮宽容的,仍然以“王”称之。
又轮到我时,我选了300分的题目。题目揭晓,原来是要说出3个电影明星的名字。
这也太简单了吧,别说3个,电影明星啊,我一口气能说出30个!汤姆·汉克斯,汤姆·克鲁斯,布拉德·皮特,以及他的太太安吉丽娜·朱丽……老师开始问下一个问题了,我还在想,还有他的前妻詹妮佛·安妮斯顿,以前是电视明星,现在也转战大银幕了……太八卦了吧?
下一个题目更撞到枪口上:他问有个描写一帮人break
prison的电视剧叫什么名字。《越狱》呀,我刚刚刻苦地看完了两季,正期待第三季,好再看英俊天才Michael怎么继续“高飞”……
转了一圈又回到200分的“文化”,他问有个描写一艘大船撞上冰山的电影是什么。我那会儿不知在琢磨什么,一时没听清题意,被旁边的Thomas抢先答了出来,是泰坦尼克,Titanic。这个电影,我印象无比深刻呀,1998年4月11日我在海淀剧院看了泰坦尼克,一个星期之后儿子降生,早产了一个多月……Dustin说,你是不是觉得Titanic
had something to do with
it?还真没准儿就是呢!
最后剩下一个500分的了,他问,有一个英国的乐队……
“the
Beatles!”我脱口而出。
“你太有才了!(他说的是so
clever),我还没问完你就知道我要问什么。”
原来,美国文化,约等于影视娱乐!
Dustin可能会觉得奇怪,为什么这些远隔重洋、英语半瓶子醋的“老外”,会对他的祖国的文化如此熟悉?
而我们是否要追问一句,为什么会与自己源远流长的5000年文明渐行渐远,而去拥抱看来如此浅薄的美国文化?
不由得很感慨。
加载中,请稍候......