| 1. Closing tonic |
| Melodic lines that end on the tonic are known as closing
progressions and such an ending as a closing tonic. Such endings
may be reached either by descending by step to the tonic from the
supertonic, or by ascending by a half step from the leading tone
(leading note). |
|
2. 普通音/Common tone
|
|
同一个音出现在两个连续和弦中时,可被定义为普通音,通常声音相同。
When the same note occurs in two
consecutive chords it may be described as a common tone (common
note) and is generally kept in the same voice.
|
|
3. 属音/Dominant
|
|
属音是第五级音,重要性仅次于主音。同样,属音和弦的重要性仅次于主音和弦。完全终止发出最强结尾,进程为从属音和弦到主音和弦V
- I. 习惯上附加下属音和弦,使进程变为IV - V –
I。
The dominant is the fifth degree of the
scale and in any key is next in importance to the tonic. Similarly
the chord of the dominant is next in importance to that of the
tonic. The strongest ending is offered by the authentic or perfect
cadence, the progression from the chord of the dominant to that of
the tonic, V - I. This is often conventionally approached from the
chord of the subdominant, making the progression IV - V - I.
|
|
4. 基本和声进行/Fundamental harmonic
progression
|
|
基本和声进行是根据根音来排列相继和弦,无需低音。在这点上,主音最容易移向属音或下属音,其次是上主音和中音;I
到V 或 IV,或I到 II 或
III。习惯上以符尾添加在符干上以表示对时值的进一步划分。带两个符尾的符干,以其外形得名,
表示一个16分音符,带一个符尾的符干,表示一个8分音符,以此类推。属音移向主音,有时移向下属音或下中音,其次是移向上主音或中音;V
- I, 有时是V - IV 或 V - VI,或V – II或 V –
III。下属音移向属音,有时移向主音或上主音,其次,通常移向中音或下中音;IV
- V, 有时是IV - I 或 IV - II,其次通常为IV - III 或 IV -
VI.
下中音移向上主音或属音,有时移向中音或下属音,其次是移向主音;VI
- II 或 VI - V, 有时为 VI - III or VI - IV,其次通常为VI
–
I。上主音移向属音,有时移向下属音或下中音,其次是移向主音或中音;II
- V, 有时是 II - IV 或II - III, 其次通常为II - I 或 II -
III.。中音移向下中音,有时移向下属音,其次是主音,上主音或属音;III
- VI, 有时是 III - IV, 其次通常为 III - I, III - II 或 III
- V. 导音移向中音,有时移向主音;VII - III, 有时VII
- I。
Fundamental harmonic progression is the
ordering of chords in succession to each other according to their
roots, not necessarily the bass. In this respect tonic moves most
easily to dominant or subdominant, rather less easily to supertonic
or mediant; I to V or IV, perhaps I to II or III. Flags have long
been added to stems to indicate further divisions of duration. Thus
a stem with two flags, so called from their appearance, indicates a
16th note or semiquaver, a note of half the duration of a stem with
one flag, an 8th note or quaver, and so on. Dominant moves to
tonic, or sometimes to subdominant or submediant, rather less
easily to supertonic or mediant; V - I, sometimes V - IV or V - VI,
perhaps V - II or V - III. Subdominant moves to dominant, sometimes
to tonic or supertonic, less commonly to mediant or submediant; IV
- V, sometimes IV - I or IV - II, less commonly IV - III or IV -
VI. Submediant moves to supertonic or dominant, sometimes to
mediant or subdominant, less commonly to tonic; VI - II or VI - V,
sometimes VI - III or VI - IV, less commonly VI - I. Supertonic
moves to dominant, sometimes to subdominant or submediant, less
commonly to tonic or mediant; II - V, sometimes II - IV or II -
III, less commonly II - I or II - III. Mediant moves to submediant,
sometimes to subdominant, less commonly to tonic, supertonic or
dominant; III - VI, sometimes III - IV, less commonly III - I, III
- II or III - V. Leading tone moves to mediant, sometimes to tonic;
VII - III, sometimes VII - I.
|
|
5. 协和和弦/Consonant chord
|
| 大三和弦和小三和弦传统上被看作协和和弦
Major triads and minor triads are
traditionally regarded as consonant chords.
|
|
6. 不协和和弦/Dissonant chords
|
|
减三和弦和增三和弦传统上被看作不协和和弦。
Diminished triads and augmented triads
are traditionally regarded as dissonant chords.
|
|
7. 不完全七和弦/Incomplete V7
|
|
大三和弦和小三和弦可省略五音。与其类似的是,属音七和弦的五音也可省略。在C大调中变为G-B-F,其根音G重奏,但是和弦中的两个音都不能重奏。
Major triads and minor triads may omit
the fifth. Similarly the fifth may be omitted in a dominant seventh
chord. In the key of C major this would give a chord of G-B-F, of
which the root G could be doubled, but neither of the other two
notes in the chord can be doubled.
|
|
8. 导音/Leading tone Leading note)
|
|
导音是第七级音,通常引导主音,虽然有许多导音在完全终止V
-
I时降而不是升的例子。导引上的三和弦,减三和弦,很少发生在原位,但是经常出现在第一转位或第二转位。
The leading tone (leading note), the
seventh degree of the scale, leads naturally to the tonic and is
generally so treated, although there are many examples of the
leading tone falling rather than rising in an authentic or perfect
cadence, V - I. The triad on the leading tone, a diminished triad,
seldom occurs in root position, but is found often enough in first
inversion or second inversion.
|
| 9. 过度七音/Passing 7th |
| 过度七音用来填充两个音间的间隙。G -
E音程可用过度音F来填充,变为G-F-E。这样的过度音发生在弱拍。七音和弦也有这种功能,尤其是属音七和弦的第二转位,在主音三和弦的第一转位和主三和弦原位之间充当过度和弦;I6
- V4 –
I。这使低音减三个音,中音-上主音-主音。在C大调中低音变为E
- D – C。
Passing tones or passing notes are used
to fill a gap between two notes. Thus the interval G - E may be
filled by the passing tone F, to give G-F-E. Such passing tones
(passing notes) occur on weak beats. The seventh chord may also
have this function, particularly the second inversion of the
dominant seventh, which may be used as a passing chord between the
first inversion of the tonic chord and the same chord in root
position; I6 - V4 - I. This gives a bass line descending by 3 step,
mediant - supertonic - tonic. In C major the bass line would, then,
be E - D - C.
|
|
10. 解决/Resolution
|
|
不协和音程倾向于解决。解决通常通过声音移向最近的协和音程来实现。解决应逐级进行,不协和音绝不能重复。举例来说,三全音的不协和音程,即减五度或在增四度转位,出现在导音和下属音之间(即四级和七级)的属音七和弦中。导音通过升至主音来解决,下属音通过降至中音来解决。在C大调中属音七和弦的三全音B
– F解决后为C - E;
B升至C,F降至E,每个音移动半音。
There is a tendency for dissonances to
resolve. Such resolution is generally achieved by the movement of a
voice to the nearest consonant interval. Such resolution should be
by step and the dissonant note should, therefore, never be doubled.
The dissonant interval of the tritone, the diminished fifth, or, in
inversion the augmented fourth, for example, is found in the
dominant seventh chord, between the leading tone (leading note) and
the subdominant, the fourth and seventh degrees of the scale. The
leading tone (leading note) resolves by rising to the tonic, while
the subdominant resolves by descending to the mediant. In C major
the tritone B - F in the dominant seventh chord resolves to C - E;
B rises to C, F descends to E, each moving a half step.
|
|
11. 级进/Stepwise motion
|
|
级进即逐级移动,通常优先于跳进。在高音区和声部内的级进中,揉合级进和跳进要小心。跳进在低音区较普遍。
Stepwise motion, movement by step or
conjunct motion, should be generally preferred to too much disjunct
motion, movement by leap. There should be a careful mixture of both
in the upper, soprano voice and rather more conjunct motion in the
inner parts. Leaps are rather more common in the bass.
|
|
12. Tendency tone
|
| Tendency tones (notes) form part of dissonant intervals
and therefore have a tendency towards resolution. The clearest
elementary example in four-part writing is found in the dominant
seventh chord. Here the leading tone (leading note) has a tendency
to rise to the tonic and the subdominant, which forms a dissonant
diminished fifth or augmented fourth with it, tends to resolve to
the mediant. In the key of C major the dissonant interval B - F
resolves to C - E, its inversion F - B resolves to E - C. |
|
13. 数字低音记号/Figured bass symbol
|
|
在和弦分析中,和弦用罗马数字来标记,数字低音以在低音线下的标阿拉伯数字和特定符号来提示和弦的性质和位置。阿拉伯数字提示应该在低音上的和弦中出现的音程。传统键盘部分和用于伴奏的能奏和弦的乐器的乐谱可能包括可预期的和弦低音部分,用阿拉伯数字和其他符号表示。据发现,通常没有必要用数字标记原位主音和弦,如果要用数字标记的话,为53。主音和弦的第一转位可用63表示,虽然3可能被省略。主音和弦的第二转位可用64表示.其他音程可用相同的方式标记。七音和弦仅用数字7就可表示。七音和弦的第一转位用65来表示。第二转位用43表示,第三转位用42表示。音程可以通过在数字旁添加升降或还原号来改变。三和弦不用数字标记。
While in harmonic analysis chords may
be indicated by Roman numerals, a figured bass indicates the
quality of a chord and its position by the use of Arabic numerals
and certain other symbols, placed below the bass line. The Arabic
numerals indicate the intervals that should appear in a chord above
the bass. Traditionally keyboard parts or the parts written for
other chordal instruments in accompaniment might consist of a bass
part with the intended harmonies indicated by Arabic numerals and
other symbols. Generally it has been found unnecessary to use
figuration for a tonic chord in root position, which, if expressed
would be 53.In first inversion the tonic chord might have the
numbers 63 although the 3 might be omitted.In second inversion the
tonic chord would have the numbers 64.Other intervals might be
indicated in the same way. Thus a seventh chord might be indicated
simply by the number 7. Its first inversion would be 65. The second
inversion would be 43 and the third inversion 42. Intervals may be
modified by the addition of signs for sharps, flats or naturals by
the side of numerals. Where no numeral is used such a sign refers
to the third of the chord.
|
|