《我知女人心》：洋为中用的“听她说”
　　
■文/慕容天涯
　　　
　　
　　比起古装大制作的“劳民伤财”和山寨喜剧的多到无语。都市爱情片这一题材无论从哪个角度都值得华语片导演好好钻研。必竟这类型片子的娱乐效果极佳，且贴近观众的同时，多少还有些现实意义。
　　
　　当然，《我知女人心》由于有美版的珠玉在前，想要好看有点难。好在巩俐的女王气场与刘德华的帅相得益彰。让人们看到了一个轻松有趣的故事。实际上，由于梅尔·吉布森当年在浴室里男扮女装折磨自己给人留下的印象太深，以至于如今想要超越前作，让中国观众看到我们身边的女性都在想什么，可以细细的“听她说”。导演陈大明必须在如何“接地气”上动动脑筋，才能让全片显得不那么照本宣科的新意全无。
　　
　　纵观华语片都市爱情题材的众生相，为了拍出新意，可谓招法颇多各有千秋。《杜拉拉》有个好原著，但空镜头里的北京城变成了风光片。为了不让“杯具”重演，《我知女人心》的“洋为中用”下了一番功夫。比如，影片里每每只是在过场时，国贸楼和SOHO们才在浮云的蜚短流长里露个脸。大部分时间，还是在拍人。其中最典型的方法，就是让女人的心声以各种各样的地方话出现。四川话，河南话冷不防就从那些女人的心房里钻出，打你个措手不及。而除去方言，主角的名字也的确有所指，刘德华扮演的角色孙子钢，听上去就有点皮笑肉不笑的假装正经，与人物的性格不谋而合，且因为断句会引发诸多笑点。而巩俐极具男性色彩的名字——李仪龙，则更是在开场就给老刘来了个下马威，甚至有趣。
　　

　　很重要的一点在于，这个故事必须有犹如港版名字的精髓“偷听”作为猎奇。还好，这些段落的处理因为有了原著的指引，拍的较为顺利，打消了先前的顾虑。其中除去白领丽人内心的车子房子票子，刘阿姨与华仔扮演的孙子钢之间的互动也颇为有趣。
　　
　　实际上，对于女人的心事而言，片中延续西片架构的广告行业是个好的切入点。这不但符合女性群体已成当今消费主流的国内形势，也为影片本来“铺天盖地”而今“消失匿迹”的广告植入打下了良好基础。对于一部商业电影来讲，植入广告没有非议。但是存在几种情况：第一种是不顾及情节的为某商品特写，这种方式最要不得也最突兀，每每出现后就会挨骂。第二种是让商品成为道具但是多少抢镜，一般而言特工超级装备就是典型的例子。最后一种“深藏不漏拽而不显”才最高明，犹如这部电影的诸多桥段都是如此。与白领身份相符合的衣食住行穿戴暂且不表。片中将运动品牌与女性心理直接嫁接，并用感性诉求的方式演绎广告创意的方法，虽然全过程事无巨细却不显厌烦，可谓相当高明。
　　

　　在演员方面，重点还是要看两位主演的二人转。巩俐的表现一如既往的好，其实没有太多挑剔的地方，对于她而言，需要的是符合其自身气质的装束和能够驾驭的角色。这部影片里很关键的是她的扮相胜在观感节节高攀，从最初黑框眼镜的中性，中段休闲装的出现。直到酒吧华仔献歌一幕的豹纹装达到最佳。华仔还是一如既往的帅，其实刘德华演绎的的角色一般来说有两种，一种是需要挑战自我的演绎，并以古装片居多。如《投名状》的赵二虎和《狄仁杰》，但是表演起来的确对于老刘来讲又吃力又有风险。另一种，便是驾轻就熟的都市爱情片，毕竟纵观华语影坛，还没有人能把西服穿的像老刘那么帅。在这部影片里也是如此，大男子主义的偷听者虽然对于老刘来说挑战不大，但他终于可以在《无间道》后又一次用习惯的姿势摆酷走路，并继《爱君如梦》后再次于大银幕上炫一炫舞技了。
　　

            

　　不过，除去这些好，显然导演陈大明为了不让电影看起来不那么爆米花加了很多料。最具代表性的，就是深化了孙子钢与父亲以及女儿之间的祖孙三代情。但是这些个段落的说教意味显然浓了点，每次老父亲这个角色出场的时候，不亚于一场思想政治课就要到来的感觉。训诫其实不用反复絮叨，诚实者的告白也会到来。这样使得影片的后半部分的节奏很慢，为何不让这电影更直接点更给劲儿点谈爱就谈爱呢？如果没有这一切的话，电影应该会更干净利落而非如今的宽袍大袖，没有后半部那种尽是“抻”的感觉。
　　
　　但老刘的英文歌片段可以入选今年绝佳的娱乐片段了。浅吟低唱间看到的是他近来最自在，最放松的状态。这让人意识到这电影的路子对了，感觉来了，也许收获的会是影人与观众的双赢。
　　
　　
　　
　　整体质量：★★★☆
　　演员表演：★★★☆
　　音画效果：★★★★
　　娱乐指数：★★★★
　　

博客文章个人原创，约稿请联络

QQ： 31439327 （媒体约稿合作）

QQ： 834327647（影迷朋友交流）  

E-mail：  cdcokevin@yeah.net

MSN：   cdcokevin@hotmail.com