今天是“中国文化遗产日”。中央电视台“中国文化遗产日特别节目”正在重播。今天上午直播时，我特别注意到，播音员和主持人们多次提到“非物质文化遗产”。没有一个人把它简化为“非遗”的。中央电视台就是中央电视台，很规范！

我曾经不止一次在不同媒体上看到、听到“非遗”一词。我认为，这个简化是错误的。

“非物质文化遗产”中的“非”字，是专门修饰“物质”的。它告诉读者：这些文化遗产不是物质的，而是精神的。这个“非”只管“物质”二字，不管其他。它不能修饰“文化遗产”这一块。如果它去修饰“文化”，即“非文化”，则这种遗产便不再是文化的了。如果用“非”字去修饰“遗产”，即“非遗产”或“非遗”，则遗产便不再是遗产。

一些媒体把“非物质文化遗产”简化为“非遗”，那当然应该解释为“不是遗产”。这难道不是大错而特错了吗？

我百思不得其解：这种事情到底是谁干的呢？是我们的编辑、记者？不应该呀。他们都是文化人，多数都有较高的学历，语法逻辑肯定都学过，不大可能犯这种低级错误啊。要么就是相关主管方面这么提的？我认为，即便是上边这么用了，到了编辑部也必须纠正过来。绝不能任其谬种流传。