巴西世界杯对联集（上半部分）

静观云涛

一

 

世界杯对子之一:

桑巴军  金星照耀绿茵场；

开拓者  花格辉芒圣保罗。

 

 

二

巴西世界杯对子之二:

斗牛士操刀争卫冕

无冠王挥剑抢登魁

 

三 

世界杯对子之三:

英格兰  银甲映明绿地

意大利  金球击破铁门

（中华新韵）

 

四 

世界杯对子之四:

小梅西  要学习马拉多纳

瓦尔特  欲保卫萨拉热窝

（新韵）

 

五 

世界杯对子之五:

德意志战车扬旗放马

波尔图黑豹断戟收兵

（中华新韵）

 

六 

世界杯对联之六:

酒，啤酒，喝青岛爽凉啤酒；

球，足球，看巴西火热足球。

（新韵）

 

七 

世界杯对联之七:

米拉大叔  一心刮乱黝黑风暴

老虎同志  执意炸平红绿彩桥

（新韵）

 

八 

世界杯对联之八:

乌拉圭群星轻摘紫晶石

英格兰众月难捧白玫瑰

 

注：1、紫晶石——乌拉圭盛产的著名宝石；

2、白玫瑰——英国的国花。

 

 九 

世界杯对联之九:

蜗牛有意攀爬少女

军士无心斩杀雄鸡

 

注：1、少女——瑞士少女峰；

2、雄鸡——高卢雄鸡；

3、军士——瑞士以出雇佣兵闻名。

 

 十

世界杯对联之十:

猛加纳  有后卫 个个都成坚盾；

强德国  无前锋 人人全是利矛。

 

十一 

世界杯对联之十一:

华盛顿  脚踏里斯本；

麦哲伦  船行美利坚。

 

十二 

世界杯对联之十二:

小飞侠  要吃智利红鹳；

瞌睡虫  欲擒澳洲绵羊。

 

注：1、小飞侠——荷兰队罗本的绰号；

2、红鹳——智利火烈鸟；

3、瞌睡虫——西班牙队皮克的绰号。

 

十三 

世界杯楹联之十三:

加勒比海盗  袭扰开山鼻祖；

乌拉圭恐龙  抗击蓝衣军团。

（新韵，宽松）

 

注：1、加勒比海盗——哥斯达黎加队绰号；

2、开山鼻祖——英格兰队绰号之一；

3、恐龙——乌拉圭队绰号；

4、蓝衣军团——意大利队绰号。

 

十四 

世界杯楹联之十四:

高卢鸡  铁嘴啄平厄瓜多尔；

钟表匠  钢刀劈胜洪都拉斯。

 

注：1、高卢鸡——法国队绰号；

2、钟表匠——瑞士队绰号之一；

钢刀——瑞士军刀。

 

十五 

世界杯对联之十五:

 德国战车  风雨中  欲碾自由之子；

 黄金二代  阳光下  要跳黑色桑巴。

 

 注：1、自由之子——美国队绰号之一；

2、黄金二代——葡萄牙队绰号之一；

3、黑色桑巴——加纳队绰号。

 

 十六

世界杯对联之十六:

（小组赛结束总结）

四海球星皆亮相；

五洲教练俱登台。

 

（以上楹联采用“平水韵”，注明“新韵”者除外。个别地方因使用译名，不易处理，故适当宽松，特此说明，请对联老师们予以指导。谢谢！）

 

图片来自网络，向作者致谢！