虽然奥巴马在演讲中称:44个人说过这35个词。

 

但他本人却在第一句(我,奥巴马,郑重宣誓之后),就说错了。“I will faithfully execute the office of the President of the United States, ”大概这句太长了。他略带意外和羞愧地笑了。不知道是因为大法官念太快,还是奥巴马准备不足。(仔细听一遍才发现,大法官念错了。奥巴马也跟着错。他们都把  faithfully  放到了句末)他不得不重复一遍,而大法官也很配合地三字一顿,这大概是奥巴马就职演说前最让我意外的。也很有趣。

 而一开始,奥巴马说了两遍 “我,奥巴马”。

 

美国总统当选人通常是在1月20日宣誓就职;左手放在一本敞开的《圣经》上,右手高举,向美国最高法院院长宣誓,宣誓词节录自美国宪法第二章第一节:“我郑重宣誓,将凭信实执行美国总统职务,我亦将竭尽心力维护、保障并遵守美国宪法。”